You searched for: phyla (Engelska - Spanska)

phyla dinoflagellata and/or sarcodina
filos dinoflagellata y/o sarcodina

phyla dinoflagellata and/or sarcodina (organism)
filos dinoflagellata y/o sarcodina

phyla microspora, myxozoa, ascetospora and/or oomycetes
filos microspora, myxozoa, ascetospora y/o oomycetes

a natural history of the phyla of the animal kingdom.
a natural history of the phyla of the animal kingdom.

the consequence for phyla is that she is now the new avatar of death.
la consecuencia para phyla, es que ahora ella es la nueva avatar de la muerte.

phyla microspora, myxozoa, ascetospora and/or oomycetes (organism)
filos microspora, myxozoa, ascetospora y/o oomycetes

it is only carried out by euryarchaeota and just 6 of the more than 50 phyla of bacteria.
es exclusivo de euryarchaeota y en 6 de los más de 50 phyla de bacteria.

scrapings from the rock walls beneath the surface yielded at least 3 new phyla of bacteria.
de unas raspaduras en las paredes de roca bajo la superficie se obtuvieron al menos 6 nuevos phyla de bacterias.

more than 200 species have been described, belonging to the phyla ascomycota, mucoromycotina, and basidiomycota.
más de 200 especies han sido descritas, pertenecientes a los phyla "ascomycota, mucoromycotina,y basidiomycota".

thanos kidnaps moondragon and tells drax via phyla-vell that she will be killed if drax pursues him.
thanos secuestra a dragón lunar y le dice a drax vía phyla-vell que será asesinada si drax lo persigue.

nova battles annihilus, but is unable to win until phyla manages to steal the quantum bands from annihilus.
nova lucha contra annihilus, pero no es capaz de vencerlo hasta que phyla logra quitarle las bandas cuánticas a annihilus.

microalgae, which are found in different phyla, are a largely untapped reservoir of novel and valuable bioactive compounds.
la mayoría de las microalgas, que están presentes en distintos filos, constituyen una reserva virgen de compuestos bioactivos nuevos y valiosos.

more than 100 species of animals from 13 phyla, as well as 37 kinds of algae, live on loggerheads' backs.
más de 100 especies de animales de 13 phyla, así como 37 tipos de algas, viven en la espalda de la tortuga boba.

5. all but one of the phyla found on earth are found in the oceans, with many only being found in the marine realm.
todos los filos que existen en el planeta, menos uno, se encuentran en los océanos, y muchos de ellos sólo se encuentran en el ámbito marino.

it was found that are present about 1700 different species of bacteria, belonging to 9 different phyla and for the most part (94%) previously unknown.
se ha observado alrededor de 1700 especies distintas de bacterias que pertenecen a 9 phyla de la cual gran parte 94% era desconocida.

the invertebrate group is represented by five phyla, 89 families and 188 species, of which 13 are endemic, 98 native and 12 exotic; 65 are of unidentified origin.
el grupo de invertebrados está representado por cinco filos, 89 familias y 188 especies, de las cuales 13 son endémicas, 98 nativas y 12 exóticas; 65 son de origen desconocido.

although fungi are opisthokonts—a grouping of evolutionarily related organisms broadly characterized by a single posterior flagellum—all phyla except for the chytrids have lost their posterior flagella.
although fungi are opisthokonts—a grouping of evolutionarily related organisms broadly characterized by a single posterior flagellum—all phyla except for the chytrids have lost their posterior flagella.

...not only did animals with hard body parts appear suddenly at the beginning of the cambrian period, but also all of the basic body planes, or phyla, of all the types of animals that have existed on earth appeared simultaneously at this time.
... no sólo los animales con partes duras del cuerpo aparecen de repente en el inicio del período cámbrico, sino también todos los planos básicos del cuerpo, o filos, de todos los tipos de animales que han existido en la tierra aparecieron simultáneamente en este tiempo.

no matter how far in the past we go in the series of the fossils of those animals that have lived before on earth, we cannot find even a trace of animal forms that would be intermediate forms between great groups and phyla… the greatest groups of the animal kingdom do not merge into each other.
no importa cuán lejos vayamos en el pasado en la serie de los fósiles de aquellos animales que han vivido antes sobre la tierra, no podemos hallar siquiera un indicio de formas animales que serían formas intermedias entre los grandes grupos y phyla... los mayores grupos del reino animal no se fusionan unos en otros.

== development and the origin of novelty ==among the more surprising and, perhaps, counterintuitive (from a neo-darwinian viewpoint) results of recent research in evolutionary developmental biology is that the diversity of body plans and morphology in organisms across many phyla are not necessarily reflected in diversity at the level of the sequences of genes, including those of the developmental genetic toolkit and other genes involved in development.
== desarrollo y origen de la novedad ==entre los resultados más sorprendentes y, probablemente, más contraintuitivos de la investigación en biología evolutiva del desarrollo se encuentra el hecho de que la diversidad de los planes corporales y de la morfología de los organismos a lo largo de muchos filos no aparecen necesariamente reflejados en una diversidad a nivel de las secuencias de genes implicadas en la regulación del desarrollo.