Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you, mrs piha.
muchas gracias, señora piha.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
these include muriwai and piha beaches.
destacan las playas de muriwai y piha.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha versely affect people's health?
para el partido de los socialistas europeos, la cuestión esencial en este caso es la salud humana más que los po sibles efectos en el mercado de la carne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha institution that was discussing the matter with the doors open.
blak ropeo y los parlamentos nacionales para garantizar los de nominados intereses comunes parlamentarios.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha partly as a result of being trapped in fishing nets.
teverson especie, la cual se ha puesto de moda en las mesas del lejano oriente, japón en particular.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha and the council. i wonder what measures they will instigate. gate.
por lo tanto, respaldo decididamente la propuesta de la sra. langenhagen para llevar a cabo una revisión del reglamento a la luz de los datos científicos que se obtengan con posterioridad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha the applicant countries, for the clock is ticking inexorably on towards july.
cars certificado de pobreza y la edificación de iniciativa es más bien un penoso paso en falso.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha proposed by the commission, making sure it includes all applicant countries in the process.
el informe es un mensaje del parlamento a la cumbre de luxemburgo sobre cómo se debe avanzar en el proceso histórico de la ampliación.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delegation for relations with estonia chair: kirsi piha (epp, fin)
delegación para las relaciones con estonia kirsi piha (ppe, fin) ι grupo unión por europa jean-claude pasty (f) claudio azzolini (i) -
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piha there have already taken the university authorities to court right in the middle of term over massive fee increases.
rübig contribuyó a la aprobación de los protocolos adicionales de los acuerdos europeos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
■ delegation for relations with estonia chair: kirsi piha (epp, fin)
delegación para las relaciones con estonia kirsi piha (ppe, fin)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accessed 2008-07-10==external links==* recordings on the screaming piha.
consultado 2008-07-10* recordings on the screaming piha.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the grey-tailed piha ("snowornis subalaris") is a species of bird in the cotingidae family.
snowornis subalaris es una especie de ave en familia la cotingidae.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the connection with the ocean is vital to all new zealanders and you can feel this when you visit stunning local beaches like the popular piha or the slightly further-afield karekare.
la conexión con el océano es vital para todos los neozelandeses, algo que se nota cuando se visita las formidables playas de la zona, como la famosa playa de piha o la playa algo más alejada de karekare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b4-0295/97, tabled by mr w. g. van velzen and others, on behalf of the group of the european people 's party, on humanitarian aid to bulgaria; -b4-0314/97, tabled by mr papakyriazis and others, on behalf of the group of the party of european socialists, on humanitarian aid to bulgaria; -b4-0317/97, tabled by mr goerens, on behalf of the group of the european liberal, democratic and reformist party, on humanitarian aid to bulgaria; -b4-0335/97, tabled by mr wolf and mrs müller, on behalf of the green group in the european parliament, on humanitarian aid to bulgaria; -b4-0299/97, tabled by mr piha and others, on behalf of the group of the european people 's party, on emergency aid to karelia; -b4-0312/97, tabled by mrs ahlqvist and mr paasilinna, on behalf of the group of the party of european socialists, on humanitarian aid to karelia; -b4-0316/97, tabled by mr väyrynen and mrs ryynänen, on behalf of the group of the european liberal, democratic and reformist party, on the situation in karelia and other parts of the north-western russian federation; -b4-0333/97, tabled by mrs seppänen and others, on behalf of the confederal group of the european united left -nordic green left, on the situation in russian karelia; -b4-0334/97, tabled by mrs hautala and mrs schörling, on behalf of the green group in the european parliament, on the situation in karelia.
b4-0295/97 del sr. w. g. van velzen y otros, en nombre del grupo del partido popular europeo, sobre la ayuda humanitaria a bulgaria; -b4-0314/97 del sr. papakyriazis y otros, en nombre del grupo del partido socialista europeo, sobre la ayuda humanitaria a bulgaria; -b4-0317/97 del sr. goerens, en nombre del grupo del partido europeo de los liberales demócratas y reformistas, sobre la ayuda humanitaria a bulgaria; -b4-0335/97 del sr. wolf y la sra.müller, en nombre del grupo de los verdes en el parlamento europeo, sobre la ayuda humanitaria a bulgaria; -b4-0299/97 de la sra.piha y otros, en nombre del grupo del partido popular europeo, sobre una ayuda urgente a carelia; -b4-0312/97 de la sra.ahlqvist y el sr. paasilinna, en nombre del grupo del partido socialista europeo, sobre la ayuda humanitaria a carelia; -b4-0316/97 del sr. väyrynen y la sra.ryynänen, en nombre del grupo del partido europeo de los liberales demócratas y reformistas, sobre la situación en carelia y otras partes del noroeste de la federación rusa; -b4-0333/97 del sr. seppänen y otros, en nombre del grupo confederal de la izquierda unitaria europea -izquierda verde nórdica, sobre la situación en la carelia rusa; -b4-0334/97 de las sras.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: