Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please tell me the truth.
por favor dime la verdad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please tell the truth.
por favor, di la verdad.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please tell me
porfi dime de donde es
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me.
dime, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me!
please tell me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me.”
por favor, cuéntame .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me more.
por favor, dime algo más.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'no, please tell me!'
–le ruego que me lo diga.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me everything.
por favor cuéntamelo todo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please, tell me the truth from were have you come".
por favor, dime de dónde vienes”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please tell me who i am
me lo robaron quien pudo ser ese
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you know please tell me.
si lo sabéis, por favor decídmelo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me what to do!
¡por favor dime qué puedo hacer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me you're ok.
dime que estás bien, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me about your trip.
por favor, háblame acerca de tu viaje.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"please tell me," i answered.
y añadí "y nervios de acero".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- please tell me more about that.
- por favor dígame más de eso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, please tell me one more time .........?
ahora, por favor dime una vez más......
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please tell me your experience?
¿puede por favor decirme su experiencia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you need anything else please tell me
si necesitas algo más por favor dímelo
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: