You searched for: prophy (Engelska - Spanska)

paste prophy
pasta para profilaxis dental

drugs used in migraine prophy.
fármacos usados en la profilaxis de la migraña

†reported the range for prophy and nonprophy groups.
† reportó el rango para los grupos con o sin profilaxis.

opalcups are prophy cups with bristle brushes in their polishing concavity.
opal cup es una copa de goma para profilaxis con cepillos de cerdas en la concavidad de pulido.

prophy pastes are not highly regulated as far as their abrasive particles.
las pastas profilácticas no tienen mucha regulación en cuanto a sus partículas abrasivas.

pastes must be applied with a nonabrasive carrier, for example a rubber prophy cup.
se deben aplicar las pastas con un portador no abrasivo, por ejemplo, una copa de goma para profilaxis.

the further optimized proxyt prophy paste system allows you to treat your patients according to their individual needs.
el sistema optimizado proxyt de pasta profiláctica permite tratar a los pacientes según sus necesidades individuales.

felt type instruments, prophy cups, and brushes used as the delivery instrument will all have an effect on how well a paste will polish.
instrumentos de tipo fieltro, copas de profilaxis, y cepillos son utilizados como el instrumento con el que se lleva la pasta y todos tendrán un efecto en que tan bien la pasta pulirá.

a full prophylaxis (using nupro® prophy paste) and fluoride treatment is recommended before starting the bleaching process.
se recomienda una profilaxis completa (usando nupro prophy paste) y un tratamiento fluorado antes de comenzar el proceso de blanqueamiento.

during these periodic hygiene appointments, the type of prophy pastes used on the surface can be extremely abrasive and may cause breakdown of the restoration's surface.
durante estas citas periódicas para realizar la higiene, las pastas para profilaxis usadas en la superficie pueden ser extremadamente abrasivas y ocasionar el deterioro de la superficie de restauración.

although the commonly used method for applying polishing paste is the flexible rubber prophy cup, surface roughness data strongly suggest that such a mode of application results in increased surface roughness, or at best no improvement in surface smoothness.
a pesar de que el método que se usa comúnmente para aplicar la pasta pulidora es la copa profiláctica de goma flexible, los datos de la aspereza de la superficie indican claramente que dicho modo de aplicación resulta en una mayor rugosidad de la superficie, o en el mejor de los casos, no se observa aumento en la suavidad de la superficie.

therefore it is extremely important to make an educated and conscious choice of a prophy paste that contains pumice-free abrasive particles, and carefully apply them to tooth and restoration surfaces in order to ensure successful maintenance of the surfaces originally obtained.
por tanto, es sumamente importante realizar una elección con fundamentos y consciente de una pasta profiláctica que contenga partículas abrasivas libres de piedra pómez y aplicarla con cuidado a las superficies dentales y de restauración con el fin de asegurar la correcta preservación de las superficies obtenidas originalmente.

nevertheless, dentist, hygienists, and laboratory technicians often use loose abrasives, that is, the "three-body abrasive mode," in the form of prophy or polishing pastes.
no obstante, los dentista, higienistas y técnicos de laboratorio suelen utilizar abrasivos sueltos, es decir, "modo abrasivo a tres cuerpos", en la forma de pastas de profilaxis o pulido.