You searched for: rémunération (Engelska - Spanska)

fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,

fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,
fonds pour la rémunération des mousses enrôlés à bord des bâtiments de pêche - fonds voor scheepsjongens aan boord van vissersvaartuigen,

whereas the figures drawn up by the statistical office of the european communities which are used as a basis for calculating adjustments in the rémunération of officials of the european communities enuil adjustment of the remunerations of the staff of the centre as laid down in article 1 of decision no 2/88,
considerando que las cifras establecidas por la oficina de estadísticas de las comunida-jes eurooeas, sobre cuya base se calcularon las adaptaciones aplicables a las retribuciones de los funcionarios de las comunidades, dan lugar a que se proceda a una adaptación de las retribuciones de los agentes del centro, tal y como se fijan en el articulo 1 de la decisión n' 2/88,

4. "le droit des employées a une rémunération identique " ( "the right of women workers to equal pay "), travail et assurance sociale, november-december 1991, pp. 7-15.
4. "le droit des employées a une rémunération identique " (el derecho de las empleadas a una remuneración igual), travail et assurance sociale, noviembre y diciembre de 1991, págs. 7 a 15.