Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my mother shadia (um iskander) is a refugee from the village of iqrith in the district of safad, but was born in the village of rameh in galilee.
mi madre shadia (um iskander) es una refugiada del pueblo de iqrith en el distrito de safed, pero nació en el pueblo de rameh en galilea.
the inauguration of the new school in rameh with cardinal edwin o’brien, grand master of the equestrian order of the holy sepulcher, and the church of stella maris in aqaba are some notable achievements.
la inauguración de la nueva escuela en rameh con el cardenal edwin o’brien, gran maestre de la orden del santo sepulcro, y la de la iglesia stella maris en Ácaba muestran grandes logros.
my mother, after twenty-seven years in akka, has found a simple equation by means of which she has succeeded both in bringing rameh and iqrith to her home on the third floor of an old building in the city surrounded by the sea, and in stopping buying mint from the market.
después de veintisiete años en akka, mi madre ha encontrado una ecuación simple que la ha ayudado a traer rameh e iquith a su hogar en el tercer piso de un viejo edificio de la ciudad rodeada por el mar, y también a no tener que comprar hierbabuena en el mercado.