You searched for: rechallenged (Engelska - Spanska)

these patients should not be rechallenged with nimesulide.
estos pacientes no deben reiniciar el tratamiento.

patients experiencing severe reactions should not be rechallenged with the product.
los pacientes que experimentan reacciones graves no deben exponerse nuevamente al producto.

a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with zometa or another bisphosphonate.
un subgrupo presentó recurrencia de los síntomas al administrar otra vez zometa u otro bisfosfonato.

a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same drug or another bisphosphonate.
un subgrupo presentó recurrencia de los síntomas al administrar otra vez el mismo fármaco u otro bisfosfonato.

patients who develop angioedema after treatment with zaleplon should not be rechallenged with the drug.
los pacientes en los que aparezca angioedema tras el tratamiento con zaleplon no deben volver a usar el medicamento.

a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same medicinal product or another bisphosphonate.
un subgrupo tuvo una recaída de los síntomas al reexponerse al mismo medicamento o a otro bisfosfonato.

patients who develop angioedema after treatment with zaleplon should not be rechallenged with the active substance.
los pacientes en los que aparezca angioedema tras el tratamiento con zaleplon no deben volver a usar el principio activo.

cases described included positive rechallenged, close temporal relationship to the administration of aflibercept and lack of alternative explanations.
los casos descritos incluyeron reexposición positiva, relación temporal estrecha con la administración de aflibercept y ausencia de causas alternativas.

if a patient exhibits an aminotransferase elevation to >5 x uln, esbriet should be discontinued and the patient should not be rechallenged.
si el paciente presenta elevaciones de las aminotransferasas > 5 veces por encima del lsn, se debe suspender el tratamiento con esbriet y no volver a reanudarlo en ese paciente.

some ige positive patients were successfully rechallenged with myozyme using a slower infusion rate at lower initial doses and have continued to receive myozyme under close clinical supervision.
algunos pacientes ige positivos fueron reexpuestos con éxito a myozyme empleando una velocidad de perfusión más lenta a dosis iniciales más bajas y han continuado recibiendo myozyme bajo estrecha supervisión clínica.

if hypersensitivity occurs, the medicinal product should be discontinued immediately, symptomatic treatment should be initiated, and that patient should not be rechallenged with paclitaxel.
en caso de hipersensibilidad, debe interrumpirse la administración del medicamento de forma inmediata e iniciar un tratamiento sintomático.no se debe volver a exponer al paciente a paclitaxel.

of those who were rechallenged, 95 (97%) did not have a subsequent event or did not discontinue bosutinib due to a subsequent event of diarrhoea.
de los pacientes a quienes se les reinstauró el tratamiento, 95 (97%) no presentaron más acontecimientos diarreicos o no se les suspendió bosutinib a causa de acontecimientos diarreicos posteriores.

patients who develop this hypersensitivity reaction must discontinue kivexa and must never be rechallenged with kivexa, or any other medicinal product containing abacavir (ziagen or trizivir).
los pacientes que desarrollen esta reacción de hipersensibilidad deben interrumpir el tratamiento con kivexa y nunca deben volver a ser tratados con kivexa o con cualquier otro medicamento que contenga abacavir (ziagen o trizivir).

among the 681 patients with diarrhoea, 104 patients (15%) were managed with treatment interruption and of these 98 (94%) were rechallenged with bosutinib.
de los 681 pacientes con diarrea, a 104 (15%) pacientes se les interrumpió el tratamiento, y a 98 (94%) de ellos se les volvió a instaurar el tratamiento con bosutinib.

patients who develop this hypersensitivity reaction must discontinue trizivir and must never be rechallenged with trizivir, or any other medicinal product containing abacavir (i. e.kivexa, ziagen) .
los pacientes que desarrollen esta reacción de hipersensibilidad deben interrumpir el tratamiento con trizivir y nunca deben volver a ser tratados con trizivir o con cualquier otro medicamento que contenga abacavir (kivexa, ziagen) .