Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"rediscovering institutions.
"rediscovering institutions.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rediscovering the origins.
redescubrir los orígenes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rediscovering freedom is not easy.
redescubrir la libertad no es fácil.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rediscovering quality wine with biodiversity
redescubrir el vino de calidad con biodiversidad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(e) rediscovering opportunities for youth
e) el descubrimiento de nuevas oportunidades para la juventud
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the history of the rediscovering of the soul
la historia del redescubrimiento del alma
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rediscovering god's plan through his holy messengers.
redescubriendo el plan de dios a través de sus mensajeros sagrados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. traveling latin america is like rediscovering home.
4.viajar por américa latina se siente como estar en casa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are rediscovering the language that you originally spoke.
están redescubriendo el lenguaje que originalmente hablaban.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rediscovering the first color photographs of the new world
las primeras fotografías en color del nuevo mundo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the two are not afraid of experimenting and rediscovering themselves.
la banda no tiene miedo de experimentar y redescubrirse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that our science could be rediscovering their ancient knowledge.
que nuestra ciencia podría estar redescubriendo su antiguo conocimiento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at the same time rediscovering the old earthiness of a mark twain.
y al mismo tiempo redescubriendo la vieja textura de un mark twain".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rediscovering the bonds between afghanistan and pakistan · global voices
redescubriendo los vínculos entre afganistán y pakistán
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 49 rediscovering now and then the little child who lives inside us
- 49 reencontrar de tanto en tanto con estupor el niño que vive en
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the project sea-silk – rediscovering an ancient textile material.
"the project sea-silk – rediscovering an ancient textile material.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but in the 1300s and 1400s, students began rediscovering the ancient books.
en los siglos xiv y xv, los estudiantes fueron redescubriendo los libros antiguos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rediscovering sound effects and drama will embellish the programming and fill it with emotion.
redescubriendo los efectos sonoros y la producción dramatizada, embellecemos la programación y la cargamos de emociones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doing so leads to rediscovering the unity the word of god in the many words of scripture.
verbum mundo la misión de la iglesia: anunciar la palabra de dios al mundo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that stated priority which we are rediscovering today was never a real priority at top level.
esta prioridad que se había manifestado y que se vuelve a descubrir hoy al más alto nivel, nunca ha sido una prioridad real.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: