Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he studied medicine at the universities of heidelberg, prague, vienna and berlin, where he was a student of rudolf virchow (1821–1902).
estudió medicina en las universidades de heidelberg, praga, viena y berlín, donde fue alumno de rudolf virchow (1821–1902).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1858 the pathologist rudolph virchow coined the cell doctrine which states that "when a cell arises, there must have been a previous cell, just as animals can only arise from animals and plants from plants."
en 1858 el patólogo rudolph virchow acuñó la doctrina de células que establece que "cuando una célula se plantea, no debe haber sido una célula anterior, sólo los animales que sólo pueden surgir de los animales y las plantas de las plantas."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
also in the late nineteenth century, studies by rudolph virchow (18211902), julius cohnhein (18391884), elie metchnikoff (18451916), and others had started to reveal the microscopic changes occurring in inflammation.8,9 this resulted in an understanding of the pathogenesis of periodontal disease based on histopathologic studies.
también a finales del siglo xix, los estudios de rudolph virchow (1821-1902), julius cohnhein (1839-1884), elie metchnikoff (1845-1916) y otros habían empezado a revelar los cambios microscópicos que ocurrían en la inflamación.8,9 esto llevó a la comprensión de la patogénesis de la enfermedad periodontal con base en estudios histopatológicos.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.