You searched for: safety conscious (Engelska - Spanska)

• be safety-conscious.
ser consciente de la seguridad.

conscious
estado de conciencia

semi-conscious
semiconciente

fully conscious
completamente consciente (hallazgo)

conscious relaxation.
relajación consciente.

instruction to passengers for a safety-conscious behaviour
instrucciones de comportamiento seguro para los pasajeros

practically everywhere, always handy, and safety conscious, too
pueden encontrarse por todas partes, siempre útiles y también conscientes de la importancia de la seguridad

convenience stores—practically everywhere, always handy, and safety conscious, too
las tiendas de conveniencia—pueden encontrarse por todas partes, siempre útiles y también conscientes de la importancia de la seguridad

just because you are on holiday does not mean that you should forget to be safety conscious.
sólo porque usted está de vacaciones no significa que usted debe olvidar a ser consciente de seguridad.

all have made a contribution tocreating a more safety-conscious culture in the construction industry.
todos ellos han contribuido a crear una cultura máspreocupada por la seguridad en el sector de la construcción.

being ever safety conscious though, i was lucky enough to be wearing a crash helmet.
siendo siempre conciente sobre temas de seguridad, fue lo suficientemente afortunado de estar usando un casco.

- the campaign "make it your job to be safety conscious" was initially aimed at students.
- la campaña "fomenta tu conciencia en materia de seguridad" estaba en un principio dirigida a los estudiantes.

for family friendly and safety conscious communities, both antelope and santa clarita valleys are ideal locations.
para comunidades centradas en las familias y en la seguridad, tanto antelope valley como santa clarita son emplazamientos ideales.

(institute for safety, informatics and systems) (see the security conscious competitors, which could
también se están desarro­ ministradores de contenidos no dudarán en buscar llando nuevos esquemas de pago electrónico, por otros modos de obtener ingresos.

most of these tragic deaths and injuries could be avoided if only the drivers acted more responsibly and were more safety conscious.
en la elaboración de nuestra propuesta tendremos en lo posible en cuenta las indicaciones que figuran en la enmienda.

for example, workers who are aware of potential risks to life and health are more likely to be safety-conscious.
por ejemplo, los trabajadores que están conscientes de los riesgos potenciales para la vida y la salud probablemente tomarán más en cuenta la seguridad.

fifthly, a safety-conscious approach should be promoted by improving the training and morale of staff at nuclear power stations.
en el periódico neerlandés nrc del 8 de julio leí que el sr. brinkhorst, director general de la dg xi, afirmaba que la comunidad europea pensaba liberar unos 400 millones de ecus para este proyecto.

means are needed to ensure greater adaptability to today’s faster evolving, more technological and increasingly health and safety conscious environment.
se precisan fórmulas más flexibles que garanticen una mayor capacidad de adaptación al entorno actual, de desarrollo más rápido, más tecnológico y en el que cada vez son más importantes las cuestiones de salud y seguridad.

employees with knowledge of chemical properties, their toxicities , mobility and reactivity are in practice, more safety conscious than persons with little practical experience.
109 y reactividad son más conscientes de los problemas de seguridad que las personas con escasa experiencia práctica.

the g7 criteria for doing so is leastcost and safety conscious and it has now been proven by official studies that this is not the least-cost or the safest option.
los criterios del g7 para hacerlo tienen en cuenta el mínimo coste y la seguridad, pero ahora ha quedado demostrado por estudios oficiales que no es la opción de menor coste ni la más segura.