Mänskliga bidrag
Engelska
safety shut-off.
Spanska
desconexión automática de seguridad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Engelska
safety shut-off valve
Spanska
válvula automática de seguridad
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
minimum take-off safety speed
Spanska
velocidad de despeque con margen mínimo de seguridad
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
safety cut-off for water circuit
Spanska
interruptor de seguridad del circuito de agua
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
take off the child safety bottle cap.
Spanska
quite el cierre a prueba de niños.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
do pull the grey cap straight off safety guard
Spanska
tire del tapón gris de la aguja en linea recta.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: IATE Varning: Denna återanvändning kan vara fel. Vänligen ta bort den om du anser det.
Engelska
control the jump off direction = added safety
Spanska
control en la dirección del salto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
a safety switch then automatically switches off the main motor.
Spanska
un interruptor de seguridad apaga entonces automáticamente el motor principal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
14. october 2013 comments off on safety at sea has to be learned
Spanska
14. de octubre 2013 comments off en seguridad en el mar tiene que aprender
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
the only criterion for taking products off the market should be one of safety.
Spanska
como he dicho, éste es un gol en propia puerta y terminaremos importando productos de los estados unidos a través de internet.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
the first is the speed at which the new safety system should start off.
Spanska
el primero es la velocidad con la que el nuevo sistema de seguridad debe empezar.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
because safety is very important at glas-zange, such investments pay off.
Spanska
en glas-zange se apuesta mucho por la seguridad, circunstancia que repercute positivamente en objetos de esta envergadura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear-off capon the vial.
Spanska
antes de extraer la primera dosis de insulina, debe quitar la tapa extraíble de seguridad del vial.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
after the accident was reported the european commission prepared measures in record time designed to increase maritime safety off our coastlines substantially.
Spanska
desde el momento del anuncio del accidente, la comisión europea preparó en tiempo record medidas destinadas a aumentar sensiblemente la seguridad marítima en nuestras costas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
automatic safety switch-off function: prevents the pump running hot and causing damage.
Spanska
desconexión automática por seguridad: evita que la bomba se caliente y cause daños.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
each pump is equipped with a safety suction filter, non-return valve and shut-off valve.
Spanska
cada bomba está equipada de filtro de seguridad en succión, válvula de no retorno y válvula de exclusión.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
duration: 1 hour (includes a safety lecture, take-off and the jump itself)
Spanska
duración: 1 hora (incluye la charla de seguridad, el despegue y el salto propiamente dicho).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Engelska
(a) improving navigation safety in community waters and off community coasts, and eliminating unfair competition from sub-
Spanska
a) incrementar la seguridad de la navegación en aguas de la comunidad,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.Visa resultat med låg relevans.