Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kwh in cooling mode
kwh en modo refrigeración
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cooling mode
modo de refrigeración
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
efficiency in cooling mode (eer)
eficiencia en modo de refrigeración (eer)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in maximum amount
en la cuantía máxima
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep in maximum concentration.
manteneos en máxima concentración.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we believe in maximum comfort
pensamos en el máximo confort
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we rejoice in maximum integration.
nos regocijamos en la máxima integración.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
311-364 in maximum power, ed.
311-364 in maximum power, ed.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
number of years in maximum repayment term
plazo máximo de reembolso en número de años
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cooling mode, if appliance offers cooling only
modo de refrigeración, si el aparato ofrece solo refrigeración
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a class a unit consumes 230 kwh/cycle a year in the cooling mode.
uno de clase a consume al año alrededor de 230 kwh/ciclo en modo refrigeración.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in maximum operating temperature above 400 °c;
a una temperatura de funcionamiento superior a 400 °c,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2. you may start in maximum two different classes.
2. podrás empezar en máximodos categorías diferentes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.- babytravelling will in maximum 48 hours inform:
3.- babytravelling te informará, en un plazo máximo de 48 horas:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) a decrease in maximum permissible gross mass;
b) una disminución de la masa bruta máxima admisible;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but they are not for the beekeeper interested in maximum honey production.
pero no le sirven al abejero cuyo interés es el máximo rendimiento de miel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salah eddin was sentenced to 15 years in maximum security prison.
salah eddin fue condenado a 15 años en una cárcel de máxima seguridad.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enhancements to the programs in 2003 included an increase in maximum assistance limits.
las mejoras efectuadas en los programas en 2003 incluyeron un aumento de los límites máximos de ayuda.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the esa under test shall be in normal operation mode, preferably in maximum load.
el see se hallará en su estado de funcionamiento normal, preferentemente al máximo de carga.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
we believe in maximum information for the public to ease the euro's introduction.
opinamos que es de trascendental importancia que la implantación del euro se haga proporcionando la mejor información posible a los ciudadanos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: