You searched for: sangeetha (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

sangeetha

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

atri specialized in sugama sangeetha, the modern singing form.

Spanska

atri especializada en sangeetha sugama, se formó en música moderno.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

* 'naadabhooshanam' by shanmukhananda sangeetha sabha, new delhi, 2001.

Spanska

• ¿se ha conferido el título de naadabhooshanam por shanmukhananda sangeetha sabha, nueva delhi, 2001.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

* sangeetha kalanidhi award for the year 2010 from the madras music academy.

Spanska

* sangeetha kalanidhi award for the year 2010 from the madras music academy.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

* "shanmukha sangeetha shiromani" from shanmukhananda sabha, bombay, 2006.

Spanska

• honorable shanmukha sangeetha shiromani por shanmukhananda sabha, bombay.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it contains the kerala sangeetha nadaka academy, kerala lalithakala akademi and kerala sahitya academy.

Spanska

alberga tres importantes centros culturales: la academia sangeetha nataka, la academia lalithakala y la academia sahitya de kerala.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in 1970 he was nominated to head the kerala sangeetha nataka academy and was the youngest person ever to occupy the post.

Spanska

en 1970 fue nombrado director de la academia de sangeetha nataka (de kerala), siendo la persona más joven nombrada para ese cargo.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

==awards and honours==;national film awards:* 1977 – best female playback singer – (song: "senthoora poove") "16 vayathinile", tamil film* 1981 – best female playback singer – (song: "ettumanoorambalathil") "oppol", malayalam film* 1984 – best female playback singer – (song: "vennello godari andham") "sitaara", telugu film* 1992 – best female playback singer – (song: "inji iduppazhagha") "devar magan", tamil film;filmfare awards south*filmfare lifetime achievement award – south - 1997;kerala state film awards:* 1970 – best female playback singer – "sthree"* 1972 – best female playback singer – "pulliman"* 1974 – best female playback singer – "chandrakantham"* 1976 – best female playback singer – "aalinganam"* 1977 – best female playback singer – "madanolsavam"* 1979 – best female playback singer – "thakara"* 1980 – best female playback singer – "manjil virinja pookkal","chamaram", "aniyatha valakal"* 1981 – best female playback singer – various films* 1982 – best female playback singer – various films* 1983 – best female playback singer – various films* 1984 – best female playback singer – "kanamarayathu";nandi awards:* 1980 – best female playback singer – "sri vasavi kanyaka parameswari mahatyam"* 1981 – best female playback singer – "sapthapadhi"* 1983 – best female playback singer – "sitaara"* 1985 – best female playback singer – "pratighatana"* 1986 – best female playback singer – "aruna kiranam"* 1988 – best female playback singer – "janaki ramudu"* 1994 – best female playback singer – "bhairava dweepam"* 1997 – best female playback singer – "thodu"* 1998 – best female playback singer – "anthapuram"* 2000 – best female playback singer – "sri sai mahima";tamil nadu state film awards:* 1970 – best female playback singer – "namma kuzhanthaigal"* 1977 – best female playback singer – "16 vayathinile"* 1979 – best female playback singer – "uthiripookkal"* 1981 – best female playback singer – "moondram pirai"* 1982 – best female playback singer – "kaadhal oviyam"* 1999 – best female playback singer – "sangamam";orissa state film awards:* 1986 – best female playback singer – "ei aama sansar;filmfare awards:* 1986: filmfare award for best female playback singer – nomination – "yaar bina chain kahan re ("saaheb");special honours:* 1986 – kalaimamani from the government of tamil nadu* 1987 – sursinger award for "mayuri" (hindi version)* 1997 – filmfare lifetime achievement award – south* 2002 – cinema 'achiever award' from the government of kerala* 2001 – special jury swaralaya yesudas award for outstanding performance in music* 2006 – favourite female playback singer vijay awards* 2009 – honorary doctorate from the university of mysore for contributions to kannada cinema* 2011 – "basava bhushan" award from karnataka* 2012 – evergreen voice of indian cinema vijay music awards* 2013 – maa music life time achievement award by maa music awards* 2013 – padma bhushan award from government of india (she refused to accept it citing too late and too little)* 2013 – lifetime achievement award from udaya film awards* 2014 - the second highest civilian award of the karnataka state, the karnataka rajyotsava award by the government of karnataka in 2014;other awards:* first recipient of m s baburaj award* first recipient of p. susheela trust national award* madhavapeddi sathyam award* vayalar award for contribution to malayalam film music* geeta dutt award from andhrapradesh government* chi udayashankar award* sangeetha ganga gayana award* sangeetha rathna by sangeetha kalavedika* singer of the century award* manna dey puraskaar in 2014* singer jikki award in 2014==references====external links==* official website* the high pitch heart throb of tamil film music in movie minutes

Spanska

==notables canciones janaki con a. r. rahman====notables canciones janaki con kamal haasan and rajinikanth====discografía parcial en telugu====premios y honorarios==premio nacional del cine:* 1977 - best female playback singer - (song: "senthoora poove") "16 vayathinile", tamil film* 1981 - best female playback singer - (song: "ettumanoorambalathil") "oppol", malayalam film* 1984 - best female playback singer - (song: "vennello godari andham") "sithara", telugu film* 1992 - best female playback singer - (song: "inji iduppazhagha") "devar magan", tamil filmpremio nacional del estado de kerala:* 1970 – best female playback singer – "sthree"* 1972 – best female playback singer – "pulliman"* 1974 – best female playback singer – "chandrakantham"* 1976 – best female playback singer – "aalinganam"* 1977 – best female playback singer – "madanolsavam"* 1979 – best female playback singer – "thakara"* 1980 – best female playback singer – "manjil virinja pookkal","chamaram","aniyatha valakal"* 1981 – best female playback singer – "various films"* 1982 – best female playback singer – "various films"* 1983 – best female playback singer – "various films"* 1984 – best female playback singer – "kanamarayathu"premio nacional del estado de orissa :* 1986 - best female playback singer - "ei aama sansarpremios nandi:* 1980 - best female playback singer - "sri vasavi kanyaka parameswari mahatyam"* 1981 - best female playback singer - "sapthapadhi"* 1983 - best female playback singer - "sitara"* 1985 - best female playback singer - "pratighatana"* 1986 - best female playback singer - "aruna kiranam"* 1988 - best female playback singer - "janaki ramudu "* 1994 - best female playback singer - "bhairava dweepam"* 1997 - best female playback singer - "thodu"* 1998 - best female playback singer - "anthapuram"* 2000 - best female playback singer - "sri sai mahima"premio nacional del cine del estado de tamil nadu:* 1970 – best female playback singer – "namma kuzhanthaigal"* 1977 – best female playback singer – "16 vayathinile"* 1979 – best female playback singer – "uthiripookkal"* 1981 – best female playback singer – "moondram pirai"* 1982 – best female playback singer – "kaadhal oviyam"* best female playback singer – "various films"* 1999 – best female playback singer – "sangamam"premios filmfare awards:* 1986: filmfare award for best female playback singer – nomination – "yaar bina chain kahan re("saaheb")honorarios especiales:* 1986 - kalaimamani from the government of tamil nadu* 1987 - sursinger award for mayuri (film) (hindi version)* 1997 - filmfare lifetime achievement award – south* 2002 - cinema 'achiever award' from the government of kerala* 2001 - special jury swaralaya yesudas award for outstanding performance in music* 2006 - favourite female playback singer vijay awards* 2009 - honorary doctorate from the university of mysore for contributions to kannada cinema* 2011 - "basava bhushan" award from karnataka* 2012 - evergreen voice of indian cinema vijay music awards* 2013 - maa music life time achievement award by maa music awards* 2013 - padma bhushan award from government of india(she refused to accept it citing too late and too little)* 2013 - lifetime achievement award from udaya film awardsother awards:* first recipient of m s baburaj award]]* first recipient of p susheela* madhavapeddi sathyam award* vayalar award for contribution to malayalam film music* geeta dutt award from andhrapradesh government* chi udayashankar award* sangeetha ganga gayana award* sangeetha rathna by sangeetha kalavedika* singer of the century award==referencias====enlaces externos==* official website of s. janaki

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,792,641,540 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK