You searched for: scoundrel (Engelska - Spanska)

scoundrel
canalla

maiden scoundrel
virginidad

this was a scoundrel.
Éste fue un villano.

be off, you scoundrel!
''¡oxte, puto!

"i know you, you scoundrel!
ya le conozco, granuja.

but he is a dirty scoundrel."
pero cuidado que es guarro.

but you can not say i was a scoundrel.
pero no puedes decir que yo he sido un sinverguenza.

patriotism is the last refuge of a scoundrel.
el patriotismo es el último refugio de los canallas.

she wrote in “scoundrel times”, 1976:
en 1976, escribió en el “scoundrel times”:

all along the line the incompetent scoundrel triumphs.
el canalla incompetente triunfa en todos los terrenos.

"an infamous scoundrel, monseigneur, a scoundrel!"
¡un infame, monseñor, un infame!

how do you recognize that he's not a scoundrel?
¿cómo te das cuenta que no es villano?

such a scoundrel of a fellow! such a deceitful dog!
¡ese truhán! ¡ese perro desleal!

"scoundrel's tale: the samuel brannan papers".
"scoundrel's tale: the samuel brannan papers".

svidrigaïlov was the most worthless scoundrel on the face of the earth.
medita sobre la función de la mujer en el plan de la

did they all say, "lord, it must be that no good scoundrel judas!
¿dijeron todos ellos, señor, tiene que ser ese villano de judas.

"what, you scoundrel! have you kept him in the cellar all this time?"
¿cómo desgraciado, lo retenéis en la bodega desde entonces?

according to a burmese newspaper, mr nichols was a scoundrel who deserved to die.
un periódico birmano ha dicho que el sr. nichols no era paja limpia y que merecía la muerte.

the fact that jesus rebukes a person does not necessarily mean that the person is a scoundrel.
el hecho de que jesús regaña a una persona no significa que la persona sea necia.

and mary, his mother, the immaculate, was looked upon as the mother of a scoundrel.
y maría, su madre, la inmaculada, era considerada como la madre de un malvado.