Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a corresponding diagram for organic matter would be very complicated owing to the unknown shape factor.
el diagrama correspondiente para la metería orgánica sería muy complicado a causa del desconocimiento del factor forma.
the shape factor c to be used for full ends is given in the table and in the graphs contained in appendix 4 to this annex.
en el cuadro y en los gráficos del apéndice 5 de este anexo se indica el factor de forma c a utilizar para extremos completos.
the boosting factor in the pop 25 construction is seeing the hull taking shape so quickly.
el factor decisivo para detonar entusiasmo en los constructores de pop 25 es ver el casco asumir en un rato el aspecto de barco.
reviewing these factors can help shape your decisions about supersizing your retirement plan for maximum safe returns.
evaluar estos factores puede ayudarlo en su decisión de agrandar su plan de retiro para obtener los mayores beneficios en forma segura.
the publication outlines the main factors that might shape russia's future and its economic potential and
la publicación resume los principales factores que pueden influir en el futuro de rusia, su potencial económico y sus perspectivas: cat.: cm1198657enc
external factors shape a person’s lifelong access to economic, social and human development opportunities.
los factores externos conforman el acceso de una persona durante su vida a las oportunidades de desarrollo económico, social y humano.
equation 1-32 states the proportionality between energy slope and froude number, with the proportionality factor being a function of the darcy-weisbach friction factor and the shape factor d /r.
la ecuación 1-32 establece la proporcionalidad entre la pendiente de la línea de energía y el número de froude. el factor de proporcionalidad es función del factor de fricción de darcy-weisbach y el factor de forma d/r.
proportion factors: factors which determine a diamond's shape, including the proportions, weight ratio and durability.
factores de proporción: los factores que determinan la forma del diamante, entre ellos, las proporciones, la proporción de peso y la durabilidad.