Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she can't.
ello no es posible.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can't even harm a fly.
ella no puede lastimar ni a una mosca.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, she can't
no, she can't
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can't decide
no puede decidir
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can't cook well.
ella no puede cocinar bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she can't get off,
y no puede hacerlo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can't even believe this!!!
¡no me lo puedo creer!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i can't even dance!
- ¡no puedo ni siquiera bailar!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and so she can't move out.
y no se puede mudar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what a pity she can't come!
¡qué lástima que no pueda venir!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can't even muster up anger
ni siquiera puedo buscar rabia dentro de mí.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think she can't answer.
creo que ella no puede responder.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i can't even eat meat juices
(no puedo comer ni siquiera caldo de carne.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't even hear my own voice.
no me escucho ni mi propia voz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can't even speak her native language without making mistakes.
ella ni siquiera puede hablar su lengua nativa sin cometer errores.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can't speak english, much less french.
ella no puede hablar inglés, y francés mucho menos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"imperfecta/imperfect" proving she can't get
"imperfecta" y que demuestra que su propuesta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
climate myth: scientists can't even predict weather
los científicos ni siquiera pueden predecir el tiempo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continue to talk to your child even if she can't hear.
continúe hablándole a su niño a pesar de que él no pueda oírle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she can speak chinese, but she can't speak mandarin.
ella puede hablar chino, pero no mandarín.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: