Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she had just had a baby.
ella tenia un bebé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's just a
sólo es una
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just a baby (1)
breathtaking (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she just had that fun,
así que sugiero que
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and just had a red king.
y acaba de tener un rey rojo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“that’s just a baby.”
“es sólo un bebé”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my wife had a baby last week.
mi mujer tuvo un bebé la semana pasada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no if i just had a pool!
gracias!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-you have just had a baby, miscarriage or abortion
-reciente parto o aborto espontáneo o provocado
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
her friends jim and trish had just had a baby.
sus amigos jim y trish acababan de tener un bebé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“oh! i just had a nightmare.
“¡oh! justo tuve una pesadilla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
women who are pregnant or who have just had a baby
mujeres embarazadas o que acaban de tener un bebé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she just had to hold the baby and he stopped crying.
al no poder concentrarse en su carpeta la cerró y la dejó a un lado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they had a baby son two years ago.
tuvieron un hijo hace dos años.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e. he probably just had a bad day.
e. simplemente tuvo un mal día.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’ve just had a brown shower.
tengo un teléfono.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she just suddenly dies.
sólo seguiría.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was..just had a couple of minutes.
estaba… solo tenía un par de minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and so we just had a disc of the files.
y solo teníamos el disco con los archivos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example, he's just had a birthday.
por ejemplo, acababa de ser su cumpleaños.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: