You searched for: shes not really the jealous type (Engelska - Spanska)

not really.
figure 2.

"not really.
-no todavía.

and really the fugitive-type
y a la verdadera estructura

but that is not really the case.
pero ese no es realmente el caso.

is that not really the problem?
¿acaso no es ese el verdadero problema?

and that's not really the case.
y, realmente, no es ese el caso.

but that is not really the point.
pero en el fondo no es esa la cuestión.

however, this was not really the case.
sin embargo, ésta no era la realidad.

but that is not really the main point.
pero esto no es lo más importante.

so not really the final position then?
blossom: ¿entonces no es realmente la posición final?

that is not really the problem of effectiveness.
no creo que sea éste el problema de la eficacia.

the jealous schlemil (cf.
el celoso schlemil (cfr.

delusional disorder, jealous type
trastorno delirante, tipo celotípico

not really. is she single?
¿qué está pasando?

the substantive amendments are not really the issue today.
las enmiendas substantivas no son, en realidad, la cuestión de hoy.

however, this is not really the relevant issue today.
sin embargo, no es éste en verdad el tema pertinente hoy.

but that's not really the question i'm asking.
pero en realidad, esa no es la pregunta que estoy haciendo.

i wish to protest over the fact that this is not really the case.
las opiniones sobre la evolución en turquía difieren mucho unas de otras.

@theboyfromlib: heard its not really the youth who worked.
@theboyfromlib: he oído que no han sido los jóvenes los que han trabajado.

that is not really the impression they have, and we should regret this.
ese sentimiento seguramente no existe y debemos lamentarlo.