You searched for: soft serve yogurt smoothie (Engelska - Spanska)

yogurt smoothie
yogur

soft serve
helado suave

soft serve contains air, introduced at the time of freezing.
el helado suave contiene aire, introducido en el momento de su congelación.

with soft serve, this is accomplished by a special machine at the point of sale.
con el helado suave, esto se logra gracias a una máquina especial en el punto de venta.

and while the fish should be line-caught, the ice-cream can be soft-serve.
y mientras que el pescado debe ser atrapado en la línea, el helado puede ser suave-servir.

easily incorporated into any business model, it requires only a soft serve machine and has low overhead due to the simplicity of the product preparation.
se adecua fácilmente a cualquier modelo de negocios y requiere solo una máquina para helado suave.

dairy queen, often abbreviated dq, is a chain of soft serve and fast food restaurants owned by international dairy queen, inc, a subsidiary of berkshire hathaway.
dairy queen (abreviado como dq, "reina de los lácteos") es una cadena internacional de helados y restaurantes de comida rápida.

our training facility has a variety of the batch freezers, display cases, blast freezers and soft serve machines that will give you a great opportunity to choose from the latest technologies in the business.
en nuestras nuevas y totalmente equipadas instalaciones de capacitación tenemos una variedad de congeladores discontinuos, vitrinas, túneles de congelación y máquinas de helado que le darán una gran oportunidad de elegir entre las más recientes tecnologías en el negocio.

it offers chocolate-flavored drinks and soft-serve ice cream, 56 varieties of bite-sized chocolates featuring select cocoa beans and a variety of flavors from around the world, and seasonal products.
se sirve crema de helado y bebidas a base de chocolate, además de 56 tipos de “tasting chocolate”, pequeños chocolates elaborados a partir de una cuidadosa selección de cacao del mundo y de ricos aromatizantes, y asimismo se venden productos que son exclusivos de esa estación del año, entre otros.

== stores ==the company's stores are operated under several brands, all bearing the distinctive dairy queen logo and carrying the company's signature soft-serve ice cream (along with the trademark "curl").
la empresa de tiendas son operados bajo varias marcas, todos los que lleven el distintivo logo dairy queen y el desempeño de la compañía-la firma suave servir helados (junto con la marca "curl").