Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spend time.
pasan el tiempo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spend enough time on an island,
pasar suficiente tiempo en una isla,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's spend some time on terms.
pasemos un poco de tiempo en los términos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do not want to spend time on this.
pero no quiero gastar tiempo hablando de esto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
spend time in nature,
pase tiempo en la naturaleza,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
66. spend time outdoors.
66. pasa tiempo al aire libre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spend time online together.
usen internet juntos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love spend time with children.
experiencia con niños
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and right now, the youths spend most of their time on social media and the internet.
un ejemplo más de que cuando la juventud quiere y se moviliza, no se calla y actúa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
find ways he can spend time with them.
encuentre maneras de que pueda pasar tiempo con ellos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spend time with my family and friends
como una familia de cuatro miembros
Senast uppdaterad: 2013-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encourage children to spend time exploring.
anime a los niños a explorar un rato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spending too much time on social media can be a downer, too.
pasar mucho tiempo en los medios de comunicación social no es bueno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not spend time collecting other information.
no pierda el tiempo recogiendo otra información.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not spend time even considering their future.
no perdáis tiempo ni siquiera en considerar su futuro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if you can get yourself to cut your overall time on social media?
¿y si pudieras reducir el tiempo que pasas en las redes sociales, en general?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
>>>latin americans spend more time on social media than people from any other region (click to enlarge):
los latinoamericanos pasan más tiempo en las redes sociales que las personas de cualquier otra región:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i shall not spend time on the points of convergence, which are very numerous.
¿entendemos, por esa definición, los derechos sociales, tanto individuales como colectivos, que se reivindicaron en el siglo xix y por fin se reconocieron en el xx, pero que con tanta frecuencia se han aplica do mal?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some yep participants spend time on such projects, and work together with local church members.
algunos participantes de yep pasan un periodo en dichos proyectos, y participan en el trabajo con los miembros locales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like other latin american internautas, peruvians spend lots of time on social media sites: nearly 7 hours per month per user**
al igual que los otros internautas latinoamericanos, los internautas peruanos pasan mucho tiempo en las redes sociales: casi 7 horas por mes por usuario**
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: