Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i was startled.
estaba sorprendida,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you startled me!
¡me asustaste!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he looked startled.
le miré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why am i startled?
¿por qué estoy asustado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like startled wild donkeys
como asnos espantados
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that really startled me.
eso realmente me sorprendió.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how you startled me, kate!
¡qué susto me has dado, kate!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am startled by a cry.
me sorprende un clamor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
startled, the woman considered:
espantada, la señora consideró:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as if they were startled asses
como asnos espantados
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was startled by the explosion.
Él se asustó con la explosión.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as if they were startled donkeys –
como asnos espantados
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fanny was startled at the proposal.
fanny se sobresaltó ante esta propuesta.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but it did, it really startled me.
pero lo hizo, me alarmó de verdad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as though they were asses startled."
como asnos espantados
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my companions were as startled as i was.
mis compañeros se manifestaron no menos sorprendidos que yo.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, entering the room she was startled.
sin embargo, entrando en la sala se llevó un susto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it startled, then bored, then repelled me.
me asustaba, luego aburría, luego me repelía.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at first, i was startled by his question.
de inicio, la pregunta me asustó, causando sorpresa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reading of the telegram startled the sailors.
la lectura de los telegramas produjo gran impresión entre los marinos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: