Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
well done, my friend.
bien hecho, amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be well, my friend.”
que estés bien, amigo mío.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my friend
ma amiga
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well played my friend
ben suonato il mio amico
Senast uppdaterad: 2012-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"my friend,
«¡amigo mío,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stay well
contagio comunitario
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stay well.
stay well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stay well."
que sigas con buena salud".
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
—well, my friend, answered the oak tree.
bien, mi amiga, contestó el roble.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"well, a cup of coffee, my friend?"
–pero una taza de café, amigo mío.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
well, just think about it, my friend.
bueno, piense al respecto mi amigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, my team
bueno, creo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well my sweetheart
yo tebien mi cielo
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
t’would seem as well, my friend - you bet -
t'would parece así, mi amigo - usted apuesta -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, my goodness.
pero muy molesto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– stay well francisek.
– claro que sí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you stay well
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
...and help you stay well.
... y le ayudan a mantenerse sano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be happy to stay well.
sea feliz para estar bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remember to stay well hydrated.
recuerde mantenerse bien hidratada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: