You searched for: taur (Engelska - Spanska)

taur
cecaelia

blood group antigen taur
antígeno de grupo sanguíneo taur

blood group antibody taur (substance)
anticuerpo de grupo sanguíneo taur

attack on the house of brigadier general taur matan ruak.
ataque contra la casa del general de brigada taur matan ruak.

the prime minister appeared in the rally of candidate taur matan ruak.
el primer ministro apareció en el mitin del candidato taur matan ruak.

some are not comfortable with the military symbolism used by candidate taur matan ruak:
hay quien se siente incómodo con el simbolismo militar utilizado por el candidato taur matan ruak:

president taur matan ruak continued to hold community meetings and dialogues throughout the country to support national unity
el presidente taur matan ruak siguió celebrando reuniones y diálogos con las comunidades en todo el país para afianzar la unidad nacional

address by his excellency taur matan ruak, president of the democratic republic of timor-leste
discurso del excmo. sr. taur matan ruak, presidente de la república democrática de timor-leste

rogerio lobato was considered for but denied the position of secretary of state for defence after general taur matan ruak threatened to leave the defence force.
se propuso a rogerio lobato para el cargo de secretario de estado para la defensa, pero éste declinó el puesto después de que el general taur matan ruak amenazó con abandonar la fuerza de defensa.

at the conclusion of his remarks, president taur matan ruak embraced mr. rawat and invited him to a private lunch at his residence.
al término de su discurso, el presidente taur matan ruak abrazó al sr. rawat y le invitó a un almuerzo privado en su residencia.

brigadier general taur matan ruak refused the request of president gusmão to attend the march and instead sent f-fdtl chief of staff colonel lere annan timor.
el general de brigada taur matan ruak declinó la petición del presidente gusmão de asistir a la manifestación y, en su lugar, envió al jefe de estado mayor de las f-fdtl, el coronel lere annan timor.

a first meeting between the commander of the f-fdtl, brigadier general taur matan ruak, and major reinado was held on 21 december.
el 21 de diciembre el comandante de las f-fdtl, general de brigada taur matan ruak y el comandante reinado mantuvieron una primera reunión.

3. on 6 october, president ramos-horta hosted a ceremony in dili to mark the handover of functions from the outgoing commander of the timorese armed forces (falintil-forças armadas de defesa de timor-leste (f-fdtl)), taur matan ruak, who resigned on 1 september 2011, to his successor, major-general lere anan timur.
el 6 de octubre, el presidente ramos-horta presidió la ceremonia organizada en dili con motivo del traspaso de poderes del comandante saliente de las fuerzas armadas timorenses (falintil-forças armadas de defesa de timor-leste (f-fdtl)), sr. taur matan ruak, quien dimitió el 1 de septiembre de 2011, a su sucesor, el general de división lere anan timur.