Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tawny owl
cárabo
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
tawny owl (organism)
búho chico
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
research on the tawny owl (strix aluco) home range in the south of finland.
estudio del territorio del cárabo común (strix aluco) en el sur de finlandia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tawny owl hooted near by, and laska started, took a few careful steps, and with her head on one side again listened intently.
se oyó el grito de un búho. «laska», avanzando con cautela con la cabeza ladeada, comenzó a escuchar con atención.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the species most appealing are those associated with cliffs that are home to birds of prey of particular interest, such as buzzards, kestrels, and hawks and owls like the barn owl and tawny owl.
pero las especies más atractivas son las relacionadas con acantilados que albergan a las aves de presa de especial interés, como buitres, cernícalos y halcones y búhos, como la lechuza y el cárabo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the middle of the city you can - with luck - go to bed with the sound of a stray tawny owl in the garden of the archbishop and wake up to the song of blackbirds in your own garden.
en el centro de la ciudad se puede - con suerte - ir a la cama con el sonido de un cárabo perdida en el jardín del arzobispo y despertarse con el canto de los mirlos en su propio jardín. bed & breakfast the first quarter está situado en el... casa adosada 1 habitaciones mostrar precios
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at night, if one is patient, it is possible to observe the silent flight of a tawny owl (strix aluco), seeking for rodents, birds and insects.
durante la noche y con un poco de paciencia podremos descubrir el sigiloso vuelo del cárabo común (strix aluco) en busca de roedores, pájaros e insectos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you look closely, you will see small birds such as finches, stonechats, warblers, cuckoos, blue tits, or their predators such as the tawny owl, barn owl, black kite, hawk or kestrel.
si se presta atención, se podrán observar pequeñas aves como el jilguero, la tarabilla, el mosquitero, el cuco, el herrerillo, o sus potenciales depredadores como el cárabo, la lechuza, el milano negro, el gavilán o el cernícalo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the middle of the city you can - with luck - go to bed with the sound of a stray tawny owl in the garden of the archbishop and wake up to the song of blackbirds in your own garden. bed & breakfast the first quarter is located in the attract...
en el centro de la ciudad se puede - con suerte - ir a la cama con el sonido de un cárabo perdida en el jardín del arzobispo y despertarse con el canto de los mirlos en su propio jardín. bed & breakfast the first quarter está situado en el...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is for this reason that we will be able to find many of the iberian amphibians amongst the fallen leaves, unknown invertebrates in their chasms or a great variety of thicket animals: badgers, wild boar, blue nuthatchers, tawny owls...
por esta razón podremos encontrar muchos de los anfibios ibéricos entre la hojarasca, desconocidos invertebrados en sus simas o gran variedad de animales de espesura: tejones, jabalíes, trepadores azules, cárabos...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: