Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tell me you
dime tu
Senast uppdaterad: 2015-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's you, parents!
¡es ustedes, padres!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me
dime
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tell me,
me ama a mí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me!
¡cuéntame!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me."
¿qué le sucede?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tell me more
más información
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
well, tell me
dirme
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope this encourages you parents. †
espero que esto les anime a ustedes como padres. †
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me singing
dímelo cantando
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me.
debo saberlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't tell me
no me contestas
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me.”
por favor, cuéntame .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(tell me tell me…)
(お前がマイガール)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me, tell me, tell me
me gusta todo de ti, me gusta tu mirar,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is what your parents tell me.
eso es lo que sus padres me han dicho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i have cautioned you, parents, to protect your children.
" os he advertido, padres de familia, que protejáis a vuestros hijos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my roommate tells me about his parents’ life under communism.
mi compañero de habitación me cuenta sobre la vida de sus padres bajo el régimen comunista.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my parents tell me that during the war you couldn’t live peacefully.
para el tiempo de la guerra, según me cuentan mis padres, no se podía vivir con tranquilidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my parents tell me what websites i can visit or not
mis padres, en internet, me indican las páginas a las que puedo acceder y a las que no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: