Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
really very nice.
realmente muy bonito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that really
asi que si alguna vez se siente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that really?.
que tramas una rebelión?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that’s really…
un libro , voy a tener que pedir que …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
really very nice great thanks
muchas gracias
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that really why
creo que él está
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that really hurts.
duele de verdad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can that really be ?
con el golpe de estado se ha suicidado.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's really sad.
eso es realmente entristecedor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that really is a very long title.
es un título muy largo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
that was a huge appeal. it's really very nice.
esto era una gran atracción. es realmente muy bueno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that really affected us.
eso nos afectó mucho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that really authorised?
¿es eso lícito realmente?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"that really touched me.
«eso realmente me conmovió.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
that's really great!
es realmente magnífico.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's really stupid . . .
poco tiempo para correr la voz, pero se hace lo que se puede. la respuesta es de excitación unánime.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the accommodation is really very nice and welcoming.
el apartamento es muy bonito y acogedor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"that's really changed."
"eso realmente ha cambiado".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and that's really exciting.
y eso es muy emocionante.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aw, that’s really sweet.
aw, es muy dulce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: