Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tom needs a doctor.
tom necesita un médico.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maybe the nation itself needs a doctor.
quizás la nación misma necesite un médico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the baby needs his mother.
el bebé necesita a su madre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cradle the baby needs attention.
la cuna del bebé necesita atención.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i need a doctor.
necesito un doctor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i need a doctor!
¡necesito un medico!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the game should the baby's needs.
el juego debe las necesidades del bebé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are not the latter that need a doctor?
¿no son estos últimos los enfermos que necesitan de médico?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i need a doctor?
¿necesito ir al médico?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the baby needs time to mature and develop.
el bebé necesita tiempo para madurar y desarrollarse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moron. you need a doctor.
necesitas un doctor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any medications that your baby needs
cualquier medicamento que el bebé necesite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think we need a doctor.
creo que necesitamos un médico.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i need a doctor or nurse!
¡necesito un médico o enfermera!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this baby needs to receive supplementation.
este bebé necesita recibir alimentación suplementada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breast milk naturally contains all the nutrition your baby needs.
la leche de pecho contiene todos los nutrientes que su bebé necesita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in most cases you will need a doctor.
en la mayoría de los casos necesitará un médico.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
necesito un doctor:i need a doctor
necesito un doctor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blood gases (to see if the baby needs help with breathing)
gasometría arterial (para ver si el bebé necesita ayuda con la respiración)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ask, then, why do we need a doctor?
la gente debe tener acceso a bajo costo a entre 30 y 40 medicamentos de importancia vital para una ayuda sanitaria elemental.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: