Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
book a summer camp in spain!
¡inscríbete ya a un campamento de verano!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the language curriculum is designed keeping in mind at all times that we are a summer camp.
a la hora de enfocar las clases, no debemos olvidar que estamos en un programa de verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in nearby is húsafell park, a summer camp very wooded.
en las proximidades se encuentra el parque húsafell, un campamento de verano muy arbolado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visit of a summer camp for the youth!
¡visite de un campamento de verano para la juventud!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adhd in the news can you help me find a summer camp for my child?
¿puede ayudarme a encontrar un campamento de verano para mi hijo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you help me find a summer camp for my child?
¿puede ayudarme a encontrar un campamento de verano para mi hijo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the summer, the scene usually shifted to a summer camp, kamp kelly.
en verano, la acción se trasladaba a un campamento de verano, kamp kelly.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plan a summer camp for volunteers to work in community projects.
gestionar un campamento de verano para voluntarios con el fin de incluirlos en los trabajos que se están realizando en el marco de este proyecto comunitario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send your child to a summer camp for children of hearing loss.
envíe a su hijo a un campamento de verano para niños con pérdidas auditivas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2015 archive can you help me find a summer camp for my child?
¿puede ayudarme a encontrar un campamento de verano para mi hijo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an assessment of these mini-projects is supposed to follow in the next year at a second summer camp in turkey.
una valoración de estos mini-proyec tos debería darse el año siguiente en un segundo campamento de verano en turquía.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the context of a summer camp in gstaad, le rosey prepares students for the school year.
en el marco de un campamento de verano en gstaad, le rosey prepara a los estudiantes para el bachillerato internacional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schwanenwerder is an expensive residential area, despite a summer camp for children being located on the island.
schwanenwerder es una zona residencial cara, existe un campamento de verano para niños que se encuentra en la isla.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he attended and worked at a jewish summer camp located in webster, wisconsin, called herzl camp.
asistió y trabajó en un campamento de verano judío ubicado en webster, wisconsin, llamado herzl camp.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one project per winning member state will be carried out during a summer camp in 2000.
por cada estado miembro que resulte vencedor se seleccionará un proyecto para ser llevado a la práctica durante un campamento de verano que deberá celebrarse en el año 2000.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dflp operatives held a summer camp in the gaza strip for dozens of elementary and high school pupils.
los activistas del brazo militar del fdlp realizaron un campamento de verano en gaza para decenas de chicos de escuelas primarias y secundarias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you help me find a summer camp for my child? i get really stressed over the holidays.
¿puede ayudarme a encontrar un campamento de verano para mi hijo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. a summer camp entitled i love you, my sons which welcomed 189 children as well as 36 volunteers.
2. campamento de verano con el título de “te quiero, mis hijos” que acogió 189 niños y 36 voluntarios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a summer camp for 300 orphaned and disabled shc children was held in july 1997, with support from local volunteers.
en julio de 1997, con el apoyo de voluntarios locales, se organizó un campamento para 300 niños huérfanos, discapacitados y en situación especialmente difícil.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a total of 145 orphans and disabled children between 8 and 12 participated in a summer camp organized by unrwa in tartous.
un total de 145 huérfanos y niños discapacitados de entre 8 y 12 años participaron en un campamento de verano organizado por el oops en tartous.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: