Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there are three gunshots in the house.
se escuchan tres disparos en la casa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are many judases in my house!
¡hay muchos judas en mi casa!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are three.
las razones son tres.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are three:
son tres:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's a cat in my house.
hay un gato en mi casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have three chickens in my house.
yo tengo tres pollos en mi casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in my house
en my casa
Senast uppdaterad: 2016-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there isn't much furniture in my house.
en mi casa no hay muchos muebles.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by and large, there are three shades of opinion discernible in this house.
generalizando se puede decir que en esta asamblea se perfilan tres corrientes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
there are three important points in this debate, in my opinion.
a mi entender todavía quedan tres puntos importantes en este debate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in my house and you
en mi casa y tu
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are many judases in my house!" - jesus, april 17, 1976
¡hay muchos judas en mi casa!" - jesús, 17 de abril, 1976
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm in my house
i you he she it we you they
Senast uppdaterad: 2013-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my house i command
en mi casa mando yo
Senast uppdaterad: 2018-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
very well here in my house.
muy bien aqui en mi casa
Senast uppdaterad: 2017-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fish here in my house resting
is there a party tonight?
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my view, there are three specific issues.
veo tres puntos de interés concretos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in my opinion, there are three fundamental questions.
en mi opinión, hay tres cuestiones fundamentales.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in my opinion there are three main points to be borne in mind:
afrontamos ahora la revisión de este fondo para una nueva etapa, y esta nueva etapa y esta revisión se hacen desde la premisa de la continuidad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in fact, there are three lights in there, three wavelengths of light.
en realidad hay tres, con diferente longitud de onda.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: