Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this call may be monitored
esta llamada puede ser monitoreada
Senast uppdaterad: 2018-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the full specifications for this call may be
europea, de licitación relativo de las publicado a la evainvestiga de los resultados
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call covers:
el presupuesto total disponible para estaconvocatoria es de 5,4 millones.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call may be monitored for quality assurance and training purposes
esta llamada puede ser monitoriada para asegurar calidad y para propositos de entrenamiento
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call is nonstandard.
esta llamada no es estándar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call is open for:
esta convocatoria está abierta a:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call may be monitored or recorded for quality or training purposes
esta llamada puede ser monitoreada o grabada
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not covered in this call.
no cubiertas en esta convocatoria
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this calls could be:
estas llamadas podrán ser entre:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the commission heeded this call.
la comisión europea ha escuchado este llamamiento.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2. how to realize this call.
2. como realizar esta llamada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
germany firmly supports this call.
alemania respalda firmemente este llamamiento.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this call for proposals relates to:
el presupuesto máximo indicativo será de € 2 millones.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(copies of the information package required to respond to this call may be obtained from:
entre otros requisitos, los licitadores habrán de demostrar que poseen experiencia en el análisis económico relacionado con la política energética en la ue y un mínimo de tres años de experiencia técnica en la simulación energética por ordenador.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite this call, progress has been slow.
pese a ello, los avances han sido muy lentos.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope other countries willback this call.
esperamosque otros países respalden esta petición».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
documentation relating to this call may be obtained european commission dg vixiix1v secretariat of the pair programme dg xii/e2
• 3.4 ciencia genérica de alimentos (tarea 3.4.5);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
international calls may be made 24 hours a day.
se pueden hacer llamadas internacionales las 24 horas del día.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
international and local calls may be made at any time.
es posible realizar llamadas internacionales y locales en cualquier momento.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this calls for:
todo ello requerirá:
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: