Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
see you tomorrow my friend
tiempo para siesta
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friend
mi amigo
Senast uppdaterad: 2016-12-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my friend.
que hagas algo por mi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friend!
¡planeta amigo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"my friend,
«¡amigo mío,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wait only till tomorrow."
espera sólo hasta mañana.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
see you tomorrow my dear
a demain mon cheri
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until tomorrow my heart
hasta mañana mi corazón
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you tomorrow, till tomorrow
hasta mañana
Senast uppdaterad: 2019-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you tomorrow my beautiful love
bale muy bien guapo como tu queieres x
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i cannot wait till tomorrow."
pero ¿cuando os digo que podéis confiar en mi ternura?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– see you back home tomorrow, my son.
– vinieron a ver al genio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll look at you tomorrow my life
te llamo mañana mi vida
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you at school tomorrow my love.🤍👑
te quiero mucho
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m going to send it out tomorrow; i hope my friend likes it.”
voy a enviar hacia fuera mañana; espero que mi amigo tiene gusto de él.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"till tomorrow, rash youth," said the jesuit.
adiós, hijo mío dijo el cura , hasta mañana.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
can you loan me 100$ till tomorrow morning i will pay you back
bamos a cojer
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the second option was to postpone the final vote till tomorrow.
la segunda posibilidad era el aplazamiento de la votación final a mañana.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you cannot go to town till tomorrow, brandon, that is all."
usted, brandon, tendrá que ir a la ciudad mañana, y no hay más que decir.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the evacuation enters into force from now till tomorrow at 8 a.m.
la evacuación entra en vigor a partir de este momento hasta mañana a las 8.00 horas.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: