Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
then i will join them,
luego me uniré a ellas,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
until then i am unable to do so.
antes no puedo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
then i will tell you."
luego te contaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then i will give you more.
then i will give you more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then i will send mine promise
envía tu foto caliente
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but even then i will not fail.
pero aún así, yo no fallaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then i will exercise my responsibility.
entonces ejerceré mi responsabilidad.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until then, i prefer the danish to the eu constitution.
hasta entonces, prefiero la constitución danesa a la europea.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
then i will investigate what is wrong.
de este modo, podremos investigar cuál es el error.
Senast uppdaterad: 2006-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surely then i will want to do something.
seguro que después querré hacer algo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
42 then i will have an answer for everyone
42 y daré por respuesta a quien me avergüenza
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'then i will marry for that purpose only.
–en ese caso lo haré aunque sólo sea para que venga.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then i will be able to sleep peacefully once more.
¡así podré dormir!
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the surgery went well. until then i was feeling positive, fit and healthy.
la operación salió bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will use your company again for its efficiency.
y volveré a usar su compañía de nuevo por su eficiencia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i doubt i will use it for night rides!
en realidad es un resuelve y no la utilizaré para corridas nocturnas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will use libc-1.0.4 and the atmega8 microcontroller.
por lo que este artículo es una actualización del publicado en marzo del 2002. utilizaré la libc-1.0.4 y el microcontrolador atmega8.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"by your might, then i will surely mislead them all,
dijo: "¡por tu poder, que he de descarriarles a todos,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then i will start working and i will permeate the entire individual.
entonces comenzaré a trabajar e impregnaré a todo el individuo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teaching aids: teaching aids i will use to teach this lesson:
ayudas didácticas : las ayudas didácticas que yo usaré para enseñar esta lección:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: