You searched for: upon executing (Engelska - Spanska)

executing
pena de muerte

executing...
...

self-executing
de aplicabilidad inmediata

executing agency
organismo de ejecución

executing javascript...
ejecutando javascript...

* executing state: …
* estado de execução: …

executing her salchow.
al ejecutar su salchow.

executing agency accounts
cuentas de los organismos de ejecución

executing clients'orders
ejecución de las órdenes de los clientes

upon withdrawal of the certificate, the executing state shall no longer enforce the sentence.
una vez retirado el certificado, el estado de ejecución ya no ejecutará la condena.

programme expenditure is recorded by undp upon receipt of certified expenditure reports prepared by executing entities.
el pnud consigna el gasto de los programas al recibir los informes de gastos certificados preparados por las entidades de ejecución.

in addition, the spam message includes an attachment zip file which may automatically install the bredolab.y trojan upon executing the included .exe file.
por otra parte, la mensaje de spam contiene un archivo zip adjunto, que puede instalar automáticamente el troyano bredolab.y, cuando el archivo .exe incluido es ejecutado.

it should be noted that upon executing agreements for specific work or definite time periods, companies should be very careful as a result of the complicated requirements that must be complied with and due to the specificity required with respect to their content.
es importante hacer notar que, al celebrar contratos por tiempo u obra determinados, las empresas deben tener mucho cuidado por lo complicado de los requisitos que deben cumplir y por lo específicos que deben ser en su contenido.