You searched for: varuna (Engelska - Spanska)

varuna
váruna

varuna yui
varuna yui

anopheles varuna
anopheles varuna (organismo)

anopheles varuna (organism)
anopheles varuna

varuna has but a thousand eyes.
varuna tiene mil ojos.

it is named after the god varuna.
se llama así en honor del dios varuna.

flint frees him and the dragon flies him back to varuna.
flint lo libera y el dragón le lleve de vuelta a varuna.

they are eventually detained by mephisto and taken by sea to varuna.
ellos son finalmente detenidos por mephisto y llevados por mar a varuna.

this petition was brought by two journalists, varuna karunathilaka and sunanda deshapriya.
478. la demanda fue presentada por dos periodistas, varuna karunathilaka y sunanda deshapriya.

the identification with the vedic varuna, god of the sky and waters, is uncertain.
la identificación con el váruṇa védico, dios del cielo y de las aguas, es incierta.

they describe him as a son of mitra and varuna (7.33.11).
describen a vásistha como hijo de los dioses varones mitra y varuna (7.33.11).

== story =="alundra 2"'s story is set in the kingdom of varuna.
==historia==la historia de alundra 2 se encuentra en el reino de varuna.

a symbol of varuna/uranus is a brilliant white dragon moving through the waters.
un símbolo de varuna/urano es un dragón blanco brillante que se mueve a través de las aguas.

the centre of consciousness is worked out by agni, indra-vayu and mitra-varuna.
por agni, indra-vayu y mitra-varuna, se consigue que el centro de conciencia haga su trabajo.

according to its nature the uranus energy of varuna is on the supra-cosmic plane the mother energy.
según su naturaleza, la energía de urano de varuna es en el plano supra-cósmico la energía madre.

it is like an email to varuna! so, agni or fire is the one that takes all that you offer to the concerned deities.
de modo que agni o el fuego es el que lleva todas sus ofrendas a las deidades destinatarias.

as a cosmic principle varuna is related to the mother energy; he helps the souls by providing right bodies for their coming down.
como principio cósmico, varuna se relaciona con la energía de la madre; ayuda a las almas proporcionando cuerpos adecuados para su descenso.

==background==hymns 7.18 and 7.83 are dedicated to indra and indra paired with varuna, respectively.
== antecedentes ==los himnos 7.18 y 7.83 están dedicados a indra y a indra emparejado con varuna, respectivamente.

aditi is the mother both of agni and of the adityas or asuras, led by mitra and varuna, with aryaman, bhaga, ansa and daksha.
aditi es la madre tanto de agní como de los aditiás o asuras (como aryaman, bhaga, amsha y daksha), liderados por mitra y varuna.

according to other authors, roth is likewise living incarnation of one of those same lords, in concrete of varuna or uranus, the lord that controls the water:
según otros autores, roth es asimismo encarnación viviente de uno de esos mismos señores, en concreto de varuna o urano, el señor que controla las aguas: