Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they do not know english.
no saben inglés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do not know much english
no se mucho ingles
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know.
al contrario de lo que ella decía.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know!
¡simplemente no lo saben!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know him,
ustedes no lo conocen,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not worry you i do not know anything english
no te preocupus te intiendo yo no se nada ingles
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know how to speak english, right?
no sabes hablar ingles verdad
Senast uppdaterad: 2017-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know spanish
tu no sabes español
Senast uppdaterad: 2015-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know them yet.
usted todavía no los conoce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you do not talk to me
porque no me hablas
Senast uppdaterad: 2016-09-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you do not know in your head.
no lo sabes en tu cabeza (mente).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know yet king size?
no lo sé todavía king size?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gale: you do not know me yet.
ventisca no me conoces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alas! you do not know me, sir.
¡ay! usted no me conoce, señor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god knows, and you do not know.
alá sabe, mientras que vosotros no sabéis.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know what you've done.
¡ustedes no saben lo que han hecho!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
allah knows and you do not know.
alá sabe, mientras que vosotros no sabéis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no, maybe you do not know anything!
¡no, quizás debería llamarle a usted andana!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
but dear i do not know english then we can talk to each other
hello i do not understand english
Senast uppdaterad: 2015-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"fools," said i, "you do not know
los tontos, dijo i, usted no sabe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering