You searched for: wanna ride with me? i'll drop you in your ... (Engelska - Spanska)

visits you in your home
visitas en su hogar

may visit you in your home
puede visitarlo en su casa

when you start your terminal, it will place you in your home directory.
cuando inicias una terminal, esta estará ubicada en tu directorio home.

“go within and connect with me as i truly am your personal life coach and the most qualified to guide you in your life decisions.
“vayan adentro y conéctense conmigo, pues verdaderamente yo soy vuestro mentor de vida personal, y el más cualificado para guiarlos en vuestras decisiones de vida.

today i am united with you in a special way, praying for the gift of the presence of my beloved son in your home land.
hoy estoy unida con vosotros de forma especial, orando por el regalo de la presencia de mi querido hijo en vuestra tierra natal. rezad, hijitos, por la salud de mi más querido hijo quien está sufriendo y a quien he escogido para este tiempo.

we come to you with the pure word of god and all we request of you is to give us an unbiased and unprejudiced hearing when we call on you in your home.
venimos a usted con la palabra pura de dios y todo lo que pedimos de usted es que nos escuche sin prejuicio cuando llamemos a su puerta.

when you come to me in sincerity to have a relationship with me, no matter how large or small a presence you want me to take in your life, i can anchor you in my being.
cuando ustedes vienen a mí con el deseo sincero de tener una relación conmigo, no importa cuán grande o pequeña sea la presencia que ustedes quieren que yo tome en sus vidas, yo puedo anclarlos en mi ser.

and recite what is rehearsed to you in your homes, of the signs of allah and his wisdom:
recordad lo que de las aleyas de alá y de la sabiduría se recita en vuestras casas.

if you are covered by an itf agreement, but there is not an itf affiliated union in your home country, the itf will represent you in matters to the employer.
si usted está amparado por un acuerdo de la itf, pero en su país de origen no existe un sindicato afiliado a ella, la itf lo representará a usted ante el empleador.

but allah only forbids you to be guided by those who have fought against you in your religion's cause and expelled you from your homes or have supportedothers in your expulsion.
lo que sí os prohíbe alá es que toméis como amigos a los que han combatido contra vosotros por causa de la religión y os han expulsado de vuestros hogares o han contribuído a vuestra expulsión.

think again of the people you know who are living all around you (in your home, in your neighborhood, in your school, in your church).
piense nuevamente en toda la gente que vive a su alrededor (en su casa, en su vecindario, en su colegio, en su iglesia).

60:9 but allah only forbids you to be guided by those who have fought against you in your religion's cause and expelled you from your homes or have supportedothers in your expulsion.
alá ama a los que son equitativos. 60:9 lo que sí os prohíbe alá es que toméis como amigos a los que han combatido contra vosotros por causa de la religión y os han expulsado de vuestros hogares o han contribuído a vuestra expulsión.

as for a massive landing, like so many of you expect to manifest soon, where millions of ships will land all at once and visit you in your home, it is a bit premature to think it is going to happen at this time.
en cuanto a un aterrizaje masivo, como tantos de ustedes esperan que se manifieste pronto donde millones de naves aterrizarán todas al mismo tiempo y les visiten en su hogar, es un poco prematuro pensar que vaya a suceder en este momento.

110. have other believers often referred to your ability to have people in your home and to the way god has used you in this? ( ) ( )
() () 110. ¿a menudo los otros creyentes tiene se referido a su habilidad de tener personas en su casa y a la manera que dios lo ha usado en esto?

“god formed the earth for each one of you. he made nature so man would live and work the land, cultivating it so that you would have the food that you consume you in your homes.
dios formó la tierra para cada uno de vosotros.

please inform yourself about tax handling of donations in your home country. the donation receipt will be sent to you (in german language) by the end of a quarter.
las donaciónes pueden constituir un alivio fiscal según las leyes tributarias alemanas. le rogamos de informarse sí mismo sobre el tratamento tributario de donaciónes en su pais. al final del trimestre le mandamos una recepción de la donación (en idioma alemán).

all in the comfort of your home.most home surround sound systems are 5.1 systems. five speakers and a subwoofer immerse you in your entertainment. your front left and right satellite speakers deliver the soundtrack and most special effects. dialog and vocals come from the center channel-making it seem as if they're coming straight out of the screen. the left and right surround speakers add ambient sounds and more special effects from behind you. and the subwoofer brings in the booming bass. all of that means a tank can drive past you, rain can pour down in every direction, or a concert can sound like it's happening all around you. all in the comfort of your home.
todo en la comodidad del hogar.la mayoría de los sistemas de sonido envolvente son sistemas 5.1. cinco altavoces y un subwoofer le sumergen en el material multimedia. los altavoces satélite frontales izquierdo y derecho reproducen la banda sonora y la mayoría de los efectos especiales. las voces provienen del canal central, y parece que salen de la pantalla. detrás de usted, los altavoces envolventes izquierdo y derecho añaden sonidos ambientales y más efectos especiales. y el subwoofer aporta los graves potentes. todo esto significa que un tanque puede pasar por su lado, la lluvia caer en todas direcciones o un concierto celebrarse a su alrededor. todo en la comodidad del hogar.