Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tell me what you're thinking.
dime lo que piensas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you thinking?
¿qué estás pensando?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
" what are you thinking?
¿qué que me parece?.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what are you thinking of?
¿en qué está usted pensando?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell me what you're thinking there.
cuéntame ¿en qué están pensando ahí?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'what are you thinking of?'
¿dónde tienes la cabeza?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell me what are you doing?
me recomiendas una cancion para hoy
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, what are you thinking of?
oh, what are you thinking of?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'what are you thinking about?
–¿qué piensas?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me what you know
suelta la sopa
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me what you like.
tell me what you like.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what are you thinking of, captain?
¿lo ha pensado bien, señor ciro?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
come on, what are you thinking about?
¿de qué se ríen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tell me what you see."
“dime lo que veas”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- what are you thinking about, father?
- en que piensas, padre?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4) what are you thinking most of the time?
4) ¿qué está pensando la mayor parte del tiempo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" / "well, roderigo, what are you thinking?").
" / "bien, roderigo, ¿en qué estás pensando?").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"tell me what!"
¿cuál? decid.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"what are you thinking about?" "nothin'..."
"¿en qué estás pensando?" "en nada..."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
somebody tell me what are we doing
no lo se, solo se que por mas que este miedo me invada
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: