Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when did you come?
¿desde cuándo está usted aquí?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 when did you come ?
10 ¿cuándo vino?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- why did you come here?
-¿por qué vino a espiarnos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you come here.
quédate aquí
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you, come here.
tú, ven acá.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you come here alone?
¿has venido aquí sola?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q: how did you come here?
p ¿cómo has llegado hasta aquí?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"well, when did you get here?"
-¿cuándo has llegado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when did you want me to come
when did you want me to come
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when did you come into korea?
¿dirección?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when he says, "when did you come?
cuando dice, ¿cuándo has venido?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and when did you come out to them?
¿y cuándo les dijo cuál era su preferencia sexual?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and so you come here.
de modo que vienen acá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a1: when did you move here finally?
a1: ¿cuándo mudó aquí por fin?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(when did you come?) the same swami.
(¿cuándo llegaste?) el mismo swami.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you come here. – copy that.
lo que voy a decir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did you know i didn’t come here
¿cómo sabes que no he venido a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you come here only to ask.
vienen aquí sólo para pedir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you come here often?
¿venís aquí con frecuencia?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you come here by train or by bus?
¿viniste aquí en tren o en bus?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: