Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where do i have to sign
que no puedo comprender
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where do i have to find him?
¿dónde lo tengo que encontrar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what tasks will i have to complete?
¿qué trabajos tengo que terminar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where i have arrived
donde he llegado
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many hours will i have to complete?
¿cuántas horas tendré que completar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when do i have to complete the full payment?
¿cuándo tengo que realizar el pago completo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that’s where i have a role to play.
su carga de trabajo actual incluye contribuir a un proyecto que
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have to take my medicine every six hours.
me debo tomar mi medicina cada seis horas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how much time do i have to complete the puzzle?
¿cuánto tiempo tengo para completar el rompecabezas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and this is where i have to query all of you.
y aquí es donde debo consultarles a todos ustedes.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this well, where i have fallen in
este pozo, donde he caído
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stockholm is where i have my family
estocolmo es donde tengo mi familia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that is where i have my doubts.
y yo tengo mis dudas al respecto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so this thing where i have no idea what
¿por qué no solo bajaste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is where i have to say something again about cyprus.
y en este punto tengo que decir algo sobre chipre.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
where i have harmed you, i ask forgiveness.
si he perjudicado a alguien, pido perdón.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but now we have to complete the task of transition.
no obstante, ahora nos toca a nosotros completar la tarea de la transición.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
baseball game where you have to complete various tasks to become a major league player...
juego de béisbol donde tienes que completar varias tareas para convertirse en un jugador de grandes ligas....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ - at work, where i have a lot of responsibilities
+ - en mi trabajo, donde tengo mucha responsabilidad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have been in an area where i have seen young people going to school.
en la zona donde he estado he visto a los jóvenes ir al colegio.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: