Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nent where there is the greatest
nente que tiene el mayor número
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is none.
donde no las hay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is hatred
¿qué es la verdad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is coverage...
donde hay cobertura...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is no apathy
donde no hay apatÍa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is a spouse :
en presencia de cónyuge:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is despair, hope;
donde haya desesperación, esperanza;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is where there is the risk of confusion.
ahí es donde se encuentra el riesgo de confusión.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
poverty where there is wealth.
pobreza donde haya riqueza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where there is injury ... pardon.
donde haya injuria ... perdón.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
where there is a church nearby
no hay iglesias
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clergy (where there is hierarchy)
clero (donde hay jerarquía)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where there is darkness, light, and
donde haya desaliento, esperanza;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where there is smoke, there is fire
por el humo se sabe dónde está el fuego
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
countries where there is registration (ec).
países en los que está registrada la sustancia (cee):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
there is leadership where there is decision.
hay liderazgo donde hay decisión.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where there is krishna, there is success.
ahora voy a luchar. te pido tus bendiciones y permiso- drona respondió, - mira, querido hijo: donde hay dharma, está krishna. donde está krishna, hay éxito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the entrance opens onto the lounge where there is the kitchenette.
el ingreso conduce a la sala de estar donde hay una cocina americana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hm is the volatility adjustment where there is daily revaluation
el ajuste de volatilidad en caso de reevaluación diaria
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"where there is love, there is the healing", is the ancient dictum.
"donde hay amor, hay curación", es una afirmación antigua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering