You searched for: whole heart (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

whole heart

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

he wants our whole heart.

Spanska

Él quiere todo nuestro corazón.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"gladly! with my whole heart."

Spanska

- con mucho gusto.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

with an open hand and your whole heart

Spanska

con mano abierta y corazon entero

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have fought with my whole heart.

Spanska

yo he luchado con todo mi corazón.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i will praise thee with my whole heart:

Spanska

te alabo, señor, de todo mi corazón

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i love you my princess with my whole heart

Spanska

te amo mi princesa mi amor

Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i love you so much, you have my whole heart

Spanska

te quiero mucho, tienes todo mi corazon

Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

when he came unto his lord with a whole heart;

Spanska

cuando vino a su señor con corazón sano.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

save him who bringeth unto allah a whole heart.

Spanska

excepto a quien vaya a alá con corazón sano».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"i do, sir--i do, with my whole heart."

Spanska

-sí; con todo mi corazón.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the whole head is sick, and the whole heart faint.

Spanska

toda cabeza está enferma, y todo corazón doliente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

138:1 i will give you thanks with my whole heart.

Spanska

138:1 ¶ de david. te alabaré con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré salmos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

1 i will give thanks unto jehovah with my whole heart;

Spanska

1 te alabaré, jehová, con todo mi corazón.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

one more second of life to give you, and my whole heart to

Spanska

que te quedes a mi lado y que mas nunca te me vayas mi vida,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"he opened his whole heart to me yesterday as we travelled.

Spanska

-me abrió completamente el corazón ayer mientras veníamos hacia acá.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

12 i will praise thee, o lord my god, with my whole heart;

Spanska

12 te alabaré, jehová, dios mío, con todo mi corazón

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

hearing with our whole heart and mind is necessary if we are understand.

Spanska

al escuchar con todo nuestro corazón y la mente es necesario si queremos entender.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i knew deliverance would come, and i praised god with my whole heart.

Spanska

sabía que la liberación llegaría, y alabé a dios con todo mi corazón.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

Spanska

bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

also today i call you to pray from your whole heart and to love each other.

Spanska

los invito, aún hoy, a orar de todo corazón y a amarse los unos a los otros.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,790,613,474 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK