Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why i called you.
– por eso te mandé llamar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that’s why i need you
es por lo que necesito
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love is strange, you know?
love is strange, you know?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which is why i need you
sentía todo lo que te dije…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why i told you so.
es por eso que les dije asà .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's why i liked you
pa eso me levantaste
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's strange you say that.
es raro que digas eso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is why i speak to you
por eso es que te hablo yo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why?" i say.
—¿por qué?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
reasons why i don't need you
no preguntaré razones
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t know why i told you.
no sé por qué te lo estoy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why?," i ask.
"¿por qué?", pregunto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why, i love him!
le amo y él también me ama.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but that’s not why i called you.
ok. ¿por qué no nos limitamos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why?" i answered.
-¿por qué?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
baba said, “that’s why i sent you.”
baba dijo: eso es por lo que te envié .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's why i cannot agree with you.
por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why i chose islam
por qué elegí el islam
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that’s why i could tell you your dialogues.
es por esto que puedo deciros vuestros diálogos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'how strange you are to-day!' said dolly
después de comer, ana subió a su cuarto a vestirse y dolly la siguió. –te encuentro extraña hoy.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: