Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this can vary with structural requirements.
esto puede variar en función de los requisitos estructurales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coordination of aid with structural fund aid
ayuda coordinada con la de los fondos estructurales medioambientales.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connection with structural adjustment policies.
la cancelación está vinculada al ajuste estructural.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
satisfaction with structural fund performance in 1999
satisfacción por la acción de los fondos estructurales en 1999
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advance payments in connection with structural schemes
. la mejora de las tierras, . la mejora de los equipos necesarios para la formación agraria y . el riego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
experiences with structural separation in the railway sector
experiencias de separación estructural en el sector ferroviario
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are problems in particular with structural measures.
en total, los créditos de pago presupuestados que no se han utilizado durante el período 2000-2003 ascienden a 34 000 millones de euros.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
include measures with structural impact on the industry;
aspirar a producir efectos estructurantes;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plane and intersection creation helps with structural analysis.
la creación del plano e intersección ayuda al análisis estructural.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
progress with structural reforms in eu labour and product markets
avance de las reformas estructurales en los mercados de trabajo y de productos dela ue
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investment projects in sectors with structural problems other than steel
proyectos de inversiÓn en sectores con problemas estructurales distintos del siderÚrgico
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
only countries with structural adjustment programmes were eligible for ccff credits.
Únicamente los países con programas de ajuste estructural podían obtener créditos del sfcc.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids
no embalado ni acondicionado, unidad única
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
they need to be complemented with structural change to foster innovation and growth.
deben complementarse con un cambio estructural que fomente la innovación y el crecimiento.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: develop a monitoring framework with structural, process and outcome indicators.
:: elaborar un marco de supervisión con indicadores estructurales, de proceso y de resultados.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overall employment pressures are not abating, with structural imbalances coming to the fore.
la presión general sobre el empleo no disminuye y están aumentando los desequilibrios estructurales.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any fiscal stability measures must always be complemented with structural reforms leading to growth.
cualquier medida de estabilidad fiscal debe complementarse siempre con reformas estructurales que impulsen el crecimiento.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. robust economic growth can make the adjustments associated with structural transformation easier to manage.
15. un vigoroso crecimiento económico puede facilitar la gestión de los ajustes asociados a la transformación estructural.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, progress with structural fiscal consolidation in countries with remaining budget imbalances is generally disappointing.
sin embargo, los avances en el saneamiento presupuestario estructural en países que aún presentan desequilibrios presupuestarios son, en general, decepcionantes.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised zg intermediate bulk container, steel wc
no embalado ni acondicionado, varias unidades
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: