Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why you're so quiet
porque tan callado
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you’re so quiet.
puede que sí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so quiet.
muy tranquilos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why's everybody so quiet?
¿por qué están todos tan callados?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you so cool
gracias así nací
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you so fast?
¿por qué eres tan rápido?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why you so think?
- ¿por qué usted lo cree?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you so pretty
porque tu eres tan bonita
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone was so quiet.
todo el mundo estaba tan callado.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no assistance. "why are you so quiet?" i asked.
-¿por qué está tan callado? -le pregunté.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
‘why are you so frightened?
¿cómo es que se desentiende?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do i like you so much?
cásate conmigo i.n
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why? you have so much money.
¿por qué? tienen tanto dinero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you so hard-headed?
¿por qué tienes la cabeza tan dura?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why are you so sad, honey?
- ¿por qué estás tan triste, hijita?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can see that you're oh so sad, so quiet
aunque quieras disimularlo si es que tan triste estás
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elisabeth, why are you so amazed?
elisabeth, ¿por qué estás tan sorprendida?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shredding has never been so quiet.
triturar nunca ha sido tan silencioso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: