Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
did you speak with your wife?
¿has hablado con tu esposa?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you just speak your with your friends
acabas de hablar tu con tus amigos
Senast uppdaterad: 2016-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will speak with you
voy a hablar con usted
Senast uppdaterad: 2016-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“why do you speak with your lasagna?”
“¿por qué hablas con su lasaña?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you still friends with your friend?
¿todavía amigos con tu amigo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you speak with your trainer as an equal
usted habla con su formador de igual a igual
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you speak with him about your projects?
¿hablaste con él acerca de tus proyectos?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was speaking with your friend.
hablaba con tu amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speak with your child's teacher.
hable con el profesor de su hijo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that my mouth speak with your wisdom,
que mi boca hable con tu sabiduría,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and she's leavin' with your friend!
¡y ella se va con tu amigo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have any questions about laryngoscopies, speak with your doctor.
si tiene alguna duda sobre la laringoscopia, consulte a su médico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should speak with your doctor about any suspicious skin changes.
usted debe hablar con su médico ante cualquier cambio sospechoso en la piel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
if you speak with your ego!! then my attitude will reply you ?.
si tu ego habla conmigo
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't speak with your hands in your pockets.
no hable con las manos en los bolsillos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for further details on use, speak with your doctor.
para obtener mayores detalles sobre su uso, hable con su médico.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's not polite to speak with your mouth full.
no es de buena educación hablar con la boca llena.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'll then swim with your friends?
llegarás tarde de nadar con tus amigos ?
Senast uppdaterad: 2016-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with your friends
con tus amigos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you're concerned about your teen's fitness, speak with your doctor.
si está preocupado por el estado físico de su hijo, consulte al médico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: