Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how would you like to be?
la quiero y mira que la quiero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to ?
¿te gustaría ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to
¿quiere
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to …
¿qué desea …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to be my friend?
¿ quieres ser mi amigo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when would you like to come? with how many friends?
¿cuándo quieres venir? ¿con cuántas personas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to be my friend
entonces no quieres ser mi amiga
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. would you like to
4. we
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what would you like to be remembered for?
¿qué le gustaría que quedara?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"would you like to know?"
¿queréis saberlo?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
girl #1: where would you like to be?
chica 1: ¿dónde te gustaría estar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gv: what would you like to be remembered for?
gv: ¿cómo te gustaría ser recordado?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- would you like to be my true friend, bel?
- ¿quieres ser mi amigo de verdad, bel?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you like to visit suisseemex?
¿desea visitar la suisseemex?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friend, would you like to be part of the remnant?
a. amigo, ¿te gustaría ser parte del remanente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you like to be informed about storage solutions?
¿quiere estar al tanto sobre las soluciones de almacenaje?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"would you like to be arrested as his accomplice?"
-¿queréis, pues, que os prenda como cómplice suyo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
friend, would you like your sins covered?
1. amigo, ¿te gustaría que tus pecados fueran cubiertos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“friend, would you like to know my uncle's palace?”
—amigo, ¿quieres conocer el palacio de mi tío?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: