You searched for: yes because i had a tough day of doing not... (Engelska - Spanska)

because i had a baby.
– no, ya lo hice.

afternoon came unexpectedly fast after a day of doing nothing.
la tarde llegó de repente en un día donde no hice nada.

i used that value because i had a lot of them.
utilicé estos valores porque tengo un montón de estas.

i stayed home because i had a bad cold.
me quedé en casa porque me dio un resfriado.

but because i had a beard, i was accused of belonging to hamas.
sin embargo, como yo tenía barba me acusaron de pertenecer al movimiento hamas.

she left me simply because i had a small income.
ella me dejó simplemente porque yo tenía pocos ingresos.

for me, it was hard because i had a great relationship.
para mí fue muy duro porque yo tenía muchísima relación.

i was listening very carefully for the bell because i had a meeting.
porque tenía un compromiso, y he estado muy atento para oír el timbre.

because i had a love affair with wordpress…and she made my career.
porque a mi me encanta wordpress... ella hizo que mi carrera despegara.

i decided to do it myself because i had a bad experience in a hair salon.
yo decidí hacerlo yo misma porque tuve una mala experiencia en un salón de belleza.

absence of my beloved son hernancito. anyway, i woke up very happy because i had a
mi amado hijo hernancito. aunque mas contenta porque tuve un hermoso sueño con

because i had a slightly less than average penis and i was troubled about that for so many years.
porque yo tenía un poco menos que el promedio del pene y yo estaba preocupado por que durante tantos años.

i had a big lump in my throat because i had been told earlier that many of these children do not have a father.
se me hizo un nudo en la garganta pues me habían contado que muchos de estos niños no tenían papá.

madam president, ladies and gentlemen, i have tabled two amendments because i had a burning need to do so.
señora presidenta, señoras y señores, he presentado dos enmiendas que me parecen esenciales.

"i am 39 years old. i started with the practice of agnihotra because i had a varicose ulcer on my leg.
"tengo 39 años. yo comencé con la práctica del agnihotra porque tenía una ulcera varicosa en la pierna.

and the reason why i know that is because i had... a friend that i had made when i first got there was the guy that was directly under the president of the country.
y la razón por la cual lo se es porque yo tenía un amigo que hice cuando recién llegué allí, y era el individuo que estaba directamente bajo el presidente del país.

if they uprooted me from managua because i had a shot at winning the mayoral race, they might throw me out of the country if i have a chance at the presidency!"
si con posibilidades de triunfo para alcalde de la capital, me ‘desterraron’ de managua, con posibilidades para presidente me sacan del país."

– mr president, i am speaking without having heard the debate because i had a prior engagement in the bureau.
– señor presidente, intervengo sin haber asistido al debate porque tenía un compromiso anterior en la mesa.

because i sowed with faith, i became more and more confident as i sowed more, as if i had a great amount in the balance in a bank account.
debido a que sembraba con fe, yo me sentà a más seguro cada vez mientras sembraba más, como si hubiera tenido una gran cantidad en el balance de mi cuenta bancaria.

it was a great joy and god's answer to me because i had a desire to provide religious books to many people in middle east and spread the gospel to them.
esto nos fue de gran gozo y una respuesta de dios para mí ya que yo había anhelado proporcionar libros religiosos a muchas personas y compartir el evangelio a los demás.