Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the strain rate and the dynamic yield stress appropriate for this strain rate must be determined.
deberá determinarse la velocidad de deformación y el límite dinámico de elasticidad correspondiente a esta velocidad.
as the punch withdraws some of the perimeter of the hole remains at yield stress in tension and contains small cracks within this tension zone.
al retirar la taladradora, parte del perímetro del agujero sigue sometido a la carga de fluencia y contiene pequeñas gritas en la zona bajo tensión.