Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are a:
uds. son un:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are a girl
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a dog.
eres un perro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a man!
¡eres un hombre!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– you are a mess.
– mantente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– and you are a…
– quería… ser un héroe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a bicht
eres un bicht
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a gentlemen.
eres un caballero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a student?
eres estudiante
Senast uppdaterad: 2017-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you are a scorpion.
"psicópatas", de quienes los asesinos múltiples son un sub-tipo especial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
“you are a beggar!
"¡tu eres un mendigo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are a dictator!...”
¡eres un dictador!...»
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2)a talking snake
(2) una serpiente que habla
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
economics is also a talking point.
la economía fue también un tema de conversación.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not just 'a talking shop'.
esta novedad es fuente de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and don't be surprised if you discover a talking tree!
¡y no te sorprendas si descubres un árbol parlanchín!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the summit must not degenerate into a talking shop.
la cumbre no se debe convertir en mera cháchara.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a talking goat, twenty thousand naked women.
una cabra que habla. veinte mil mujeres desnudas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since then the bawu has became a talking instrument.
desde ese momento la flauta bawu se ha convertido en un instrumento hablado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the forum will not just be a talking shopfor experts.
el foro será algo más que un mero encuentro entre expertos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: