Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are
usted es
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
you are.
eres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are!
¡lo sois!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– you are.
gracias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you are"
"huye"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
who you are
hola quien sos
Senast uppdaterad: 2018-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here you are.
aquí están ustedes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here you are!
aquí estás !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adam, you are…
adam, tú eres…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– yes, you are.
vamos, sinvergüenzas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherever you are
siento que bromeas conmigo
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actually you are.
verdaderamente tú eres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are, you are,
y en este momento en que oyes esto,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
louis: you are!
louis: ¡tú lo eres!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are elders.
somos ancianos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are “elders” who are corrupt.
hay "ancianos" que son corruptos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there are elders sitting upon the twenty-four thrones.
hay ancianos sentados a los veinticuatro tronos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are women. we are men. we are elders. we are youth.
somos ancianos. somos jóvenes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the elderly are to be treated lovingly and with respect for they are elders who are storehouses of much knowledge.
los ancianos deben ser tratados con amor y con respeto porque ellos son los mayores poseedores de mucho conocimiento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
24. furthermore, when the perpetrators or their accomplices are elder relatives, tutors, curators, guardians or teachers of, or any other person responsible for the victim, the sentences must be in the upper half of the statutory range.
24 asimismo, cuando sean los autores o cómplices de esos delitos los ascendientes, tutores, curadores, guardadores, maestros o cualquier otra persona encargada, las penas se impondrán en su mitad superior.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: